Lyrics and translation Jonas Blue feat. AWA - Something Stupid (feat. AWA)
Look
at
me,
I'm
a
mess
Посмотри
на
меня,
я
в
полном
беспорядке.
See
what
you
started,
need
to
hit
the
brake
Видишь,
что
ты
начал,
нужно
нажать
на
тормоз
Take
myself
away
Забираю
себя
отсюда.
Wasn't
I
done
with
it?
Разве
я
не
покончил
с
этим?
One
touch
and
my
heart
don't
articulate
Одно
прикосновение
и
мое
сердце
перестает
биться.
No,
no
Нет,
нет.
And
you
know
me
И
ты
знаешь
меня.
You
know
what
I
get
like
when
I
get
lonely
Ты
знаешь,
что
я
чувствую,
когда
мне
одиноко.
Wild
thoughts
on
a
late
night,
so
unholy
Дикие
мысли
поздней
ночью,
такие
нечестивые
Oh-woah
О-о-о
I
can
feel
it
coming
Я
чувствую,
как
оно
приближается.
Think
I
might
say
somethin'
stupid
Думаю,
я
могу
сказать
какую-нибудь
глупость.
Li-li-li-li-like
I
want
ya
Ли-Ли-Ли-Ли-как
будто
я
хочу
тебя.
Li-li-li-li-like
I
need
ya
Ли-Ли-Ли-Ли-как
будто
я
нуждаюсь
в
тебе.
Told
myself,
no,
no,
no-no,
no-no,
no-no
but
here
I
go
Говорил
себе:
"Нет,
нет,
нет-нет,
нет-нет,
нет-нет,
но
вот
я
здесь".
I'ma
la-la-la-la
lose
it
Я
ла-ла-ла-ла
потеряю
его.
No,
I
can't
be
here
with
you
here
Нет,
я
не
могу
быть
здесь
с
тобой.
My
baby,
no
Мой
малыш,
нет.
'Cause
I
might
say
something
stupid
Потому
что
я
могу
сказать
какую-нибудь
глупость
.
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
'Cause
I
might
say
something
stupid
Потому
что
я
могу
сказать
какую-нибудь
глупость
.
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
My
baby,
no
(oh)
Мой
малыш,
нет
(о).
Look
at
me,
I'm
a
mess
Посмотри
на
меня,
я
в
полном
беспорядке.
How
do
you
get
me
so
outta
control?
Как
ты
можешь
выводить
меня
из-под
контроля?
Really
got
a
hold
of
me,
yeah
Действительно
завладел
мной,
да
Maybe
I
should've
known
Может,
мне
следовало
догадаться.
I'd
end
up
wanting
you
to
take
me
home
В
конце
концов,
я
бы
хотела,
чтобы
ты
отвез
меня
домой.
Oh,
yeah
О,
да!
And
you
know
me
И
ты
знаешь
меня.
You
know
what
I
get
like
when
I
get
lonely
Ты
знаешь,
что
я
чувствую,
когда
мне
одиноко.
Wild
thoughts
on
a
late
night,
so
unholy
Дикие
мысли
поздней
ночью,
такие
нечестивые
Oh-woah
О-о-о
I
can
feel
it
coming
Я
чувствую,
как
оно
приближается.
Think
I
might
say
somethin'
stupid
Думаю,
я
могу
сказать
какую-нибудь
глупость.
Li-li-li-li-like
I
want
ya
Ли-Ли-Ли-Ли-как
будто
я
хочу
тебя.
Li-li-li-li-like
I
need
ya
Ли-Ли-Ли-Ли-как
будто
я
нуждаюсь
в
тебе.
Told
myself,
no,
no,
no-no,
no-no,
no-no
but
here
I
go
Говорил
себе:
"Нет,
нет,
нет-нет,
нет-нет,
нет-нет,
но
вот
я
здесь".
I'ma
la-la-la-la
lose
it
Я
ла-ла-ла-ла
потеряю
его.
No,
I
can't
be
here
with
you
here
Нет,
я
не
могу
быть
здесь
с
тобой.
My
baby,
no
Мой
малыш,
нет.
'Cause
I
might
say
something
stupid
Потому
что
я
могу
сказать
какую-нибудь
глупость
.
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
'Cause
I
might
say
something
stupid
Потому
что
я
могу
сказать
какую-нибудь
глупость
.
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
My
baby,
no
(oh)
Мой
малыш,
нет
(о).
'Cause
I
might
say
something
stupid
Потому
что
я
могу
сказать
какую-нибудь
глупость
.
Might
say,
might
say
somethin'
Мог
бы
сказать,
мог
бы
сказать
что-нибудь.
Might
say,
might
say
somethin'
Мог
бы
сказать,
мог
бы
сказать
что-нибудь.
'Cause
I
might
say
something
stupid
Потому
что
я
могу
сказать
какую-нибудь
глупость
.
Might
say,
might
say
somethin'
Мог
бы
сказать,
мог
бы
сказать
что-нибудь.
Might
say,
might
say
somethin'
Мог
бы
сказать,
мог
бы
сказать
что-нибудь.
My
baby,
no
Мой
малыш,
нет.
'Cause
I
might
say
something
stupid
Потому
что
я
могу
сказать
какую-нибудь
глупость
.
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
'Cause
I
might
say
something
stupid
Потому
что
я
могу
сказать
какую-нибудь
глупость
.
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
My
baby,
no
(oh)
Мой
малыш,
нет
(о).
'Cause
I
might
say
something
stupid
Потому
что
я
могу
сказать
какую-нибудь
глупость
.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.