Jonas Brothers - Don't Speak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonas Brothers - Don't Speak




Don't Speak
Не Говори
I thought I was cool
Я думал, что крут,
But I just looked a fool
Но выглядел просто глупо
For so long
Так долго.
Now you′re gone
Теперь ты ушла.
Now you're gone
Теперь ты ушла.
Yeah...
Да...
Don′t speak to me
Не говори со мной.
Don't speak to me
Не говори со мной.
I recall all our fights
Я вспоминаю все наши ссоры,
Most of all, all the times
Больше всего, все те времена,
You would lie in my arms
Когда ты лежала в моих объятиях.
Now you're gone
Теперь ты ушла.
You′re gone
Ты ушла.
Yeah
Да.
Don′t speak to me
Не говори со мной.
Don't be my aim
Не будь моей целью.
There′s a lot that you don't notice
Многое ты не замечаешь,
When you read between the lines
Когда читаешь между строк.
The future′s out of focus
Будущее расплывчато,
When you're blinded by the light
Когда ты ослеплена светом.
It′s the hope for all the hopeless
Это надежда для всех безнадежных
In the worst of trying times
В самые тяжелые времена.
I resort to being speechless
Я предпочитаю молчать,
'Cause our love won't survive
Потому что наша любовь не выживет.
Yeah
Да.
Our love won′t survive
Наша любовь не выживет.
Don′t speak a word
Не говори ни слова.
Don't speak to me
Не говори со мной.
Don′t speak to me
Не говори со мной.
There's a lot that you don′t notice
Многое ты не замечаешь,
When you read between the lines
Когда читаешь между строк.
The future's out of focus
Будущее расплывчато,
When you′re blinded by the light
Когда ты ослеплена светом.
It's the hope for all the hopeless
Это надежда для всех безнадежных
In the worst of trying times
В самые тяжелые времена.
I resort to being speechless
Я предпочитаю молчать,
'Cause our love won′t survive
Потому что наша любовь не выживет.





Writer(s): FIELDS JOHN, JONAS JOSEPH, JONAS NICHOLAS, JONAS PAUL


Attention! Feel free to leave feedback.