Jonas Brothers - Hey You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonas Brothers - Hey You




Mic check
Проверка микрофона.
Can you hear me?
Ты слышишь меня?
Gotta know if I'm coming in clearly
Должен знать, явлюсь ли я отчетливо.
Static, through the speakers
Static, через колонки.
In a second, your heart will be fearless
Через секунду твое сердце станет бесстрашным.
It's taken for granted
Это само собой разумеющееся.
Right now, you can't stand it
Прямо сейчас ты не можешь этого вынести.
Breakdown, it's a showdown
Поломка, это вскрытие.
Got to scream it out loud
Нужно кричать это вслух.
'Cause
Потому что ...
I'm not fakin'
Я не притворяюсь.
Girl, I'm just sayin'
Детка, я просто говорю ...
Hey you
Эй, ты!
Hey you
Эй, ты!
Now we're in for somethin' new
Теперь у нас есть кое-что новое.
Hey you
Эй, ты!
Hey you
Эй, ты!
Now you're feelin' like I do
Теперь ты чувствуешь то же, что и я.
Come on (Hey)
Ну же (Эй!)
Shout it (Oh)
Кричи это (о!)
Let's leave the past behind us (Yeah)
Давай оставим прошлое позади (да!)
Come on (Oh)
Ну же (о!)
Shout it out.
Кричи об этом.
Hey you
Эй, ты!
Not open to suggestions
Не открыты для предложений.
I'm dreamin' of you and me dancin'
Я мечтаю о нас с тобой потанцевать.
No one's interferin'
Никто не вмешивается.
Gotta do it ourselves
Мы должны сделать это сами.
We don't need ´em
Нам они не нужны.
Long as we're together
Пока мы вместе.
We won't want nobody else, baby
Нам больше никто не нужен, детка.
Tell me if you're ready
Скажи мне, готов ли ты?
'Cause tonight, you will see.
Потому что сегодня ночью ты увидишь.
That I'm not fakin'
Что я не притворяюсь.
Girl, I'm just sayin'
Детка, я просто говорю ...
Hey you
Эй, ты!
Hey you
Эй, ты!
Now we're in for somethin' new
Теперь у нас есть кое-что новое.
Hey you
Эй, ты!
Hey you
Эй, ты!
Now you're feelin' like I do
Теперь ты чувствуешь то же, что и я.
Come on (Hey)
Ну же (Эй!)
Shout it (Oh)
Кричи это (о!)
Let's leave the past behind us (Yeah)
Давай оставим прошлое позади (да!)
Come on (Oh)
Ну же (о!)
Shout it out.
Кричи об этом.
Hey you
Эй, ты!
'Cause you doubted me (Oh)
Потому что ты сомневался во мне, а
Then you trusted me (Yeah)
Потом доверял мне.
Then I made you see
Тогда я заставил тебя увидеть.
How to find your release
Как найти свое освобождение?
You know what to say (Oh)
Ты знаешь, что сказать.
Are you in?
Ты здесь?
I gotta hear you scream...
Я должен услышать твой крик...
Hey you
Эй, ты!
Hey you
Эй, ты!
Now we're in for somethin' new
Теперь у нас есть кое-что новое.
Hey you
Эй, ты!
Hey you
Эй, ты!
Now you're feelin' like I do
Теперь ты чувствуешь то же, что и я.
Come on (Hey)
Ну же (Эй!)
Shout it (Oh)
Кричи это (о!)
Let's leave the past behind us (Yeah)
Давай оставим прошлое позади (да!)
Come on (Oh)
Ну же (о!)
Shout it out.
Кричи об этом.
Hey you
Эй, ты!
Hey you
Эй, ты!
Hey you
Эй, ты!
Now we're in for somethin' new
Теперь у нас есть кое-что новое.
Hey you
Эй, ты!
Hey you
Эй, ты!
Now you're feelin' like I do
Теперь ты чувствуешь то же, что и я.
Come on (Hey)
Ну же (Эй!)
Shout it (Oh)
Кричи это (о!)
Let's leave the past behind us (Yeah)
Давай оставим прошлое позади (да!)
Come on (Oh)
Ну же (о!)
Shout it out.
Кричи об этом.
Hey you
Эй, ты!





Writer(s): NICLAS AAKE MOLINDER, DREW RYAN SCOTT, JOACIM BO PERSSON, JOHAN ALKENAS


Attention! Feel free to leave feedback.