Lyrics and translation Jonas Esticado - Aquele Ditado (Ao Vivo)

Aquele Ditado (Ao Vivo)

Você me deixou assim, na solidão e sem saber pra onde ir
Eu reconheço que também tenho defeitos, mas você brincou comigo
E agora se arrependeu, e se deu conta que o nosso amor morreu
Ta implorando pra voltar, mas o seu coração pra mim tá de castigo
Como diz aquele ditado: melhor sozinho do que mal acompanhado
Tô bem melhor assim, sem você
Tô beijando e bebendo todas, já bebi tanto que até perdi as contas
Hoje eu só paro quando eu te esquecer

Ficar solteiro é bom demais nem vem
Eu tô melhor assim, você não me fez bem
Se quer me encontrar tô na balada e o
Povo aqui já sabe, eu não sou de ninguém
Ficar solteiro é bom demais nem vem
Eu tô melhor assim, você não me fez bem
Não quero viver preso a você, melhor você tentar me esquecer também

Como diz aquele ditado: melhor sozinho do que mal acompanhado
Tô bem melhor assim, sem você
Tô beijando e bebendo todas, já bebi tanto que até perdi as contas

Hoje eu só paro quando eu te esquecer

Ficar solteiro é bom demais nem vem
Eu tô melhor assim, você não me fez bem
Se quer me encontrar tô na balada e o
Povo aqui já sabe, eu não sou de ninguém
Ficar solteiro é bom demais nem vem
Eu tô melhor assim, você não me fez bem
Não quero viver preso a você, melhor você tentar me esquecer também
Ficar solteiro é bom demais nem vem
Eu tô melhor assim, você não me fez bem
Se quer me encontrar tô na balada e o
Povo aqui já sabe, eu não sou de ninguém
Ficar solteiro é bom demais nem vem
Eu tô melhor assim, você não me fez bem
Não quero viver preso a você, melhor você tentar me esquecer também.

Та самая поговорка (живое выступление)

Ты оставила меня одного, в одиночестве, и я не знаю, куда идти.
Я признаю, что у меня тоже есть недостатки, но ты играла со мной.
А теперь ты раскаиваешься и понимаешь, что наша любовь умерла.
Ты умоляешь меня вернуться, но твоё сердце для меня в наказании.
Как говорится в той поговорке: лучше быть одному, чем в плохой компании.
Мне гораздо лучше без тебя.
Я целую и выпиваю со всеми, я выпил так много, что даже счёта потерял.
Сегодня я остановлюсь только тогда, когда забуду тебя.

Быть холостяком - это так здорово, даже не пытайся меня переубедить.
Мне лучше одному, ты не делала меня счастливым.
Если хочешь меня найти, я на вечеринке, и
Люди здесь уже знают, что я ничей.
Быть холостяком - это так здорово, даже не пытайся меня переубедить.
Мне лучше одному, ты не делала меня счастливым.
Я не хочу быть к тебе привязанным, лучше и тебе постараться меня забыть.

Как говорится в той поговорке: лучше быть одному, чем в плохой компании.
Мне гораздо лучше без тебя.
Я целую и выпиваю со всеми, я выпил так много, что даже счёта потерял.

Сегодня я остановлюсь только тогда, когда забуду тебя.

Быть холостяком - это так здорово, даже не пытайся меня переубедить.
Мне лучше одному, ты не делала меня счастливым.
Если хочешь меня найти, я на вечеринке, и
Люди здесь уже знают, что я ничей.
Быть холостяком - это так здорово, даже не пытайся меня переубедить.
Мне лучше одному, ты не делала меня счастливым.
Я не хочу быть к тебе привязанным, лучше и тебе постараться меня забыть.
Быть холостяком - это так здорово, даже не пытайся меня переубедить.
Мне лучше одному, ты не делала меня счастливым.
Если хочешь меня найти, я на вечеринке, и
Люди здесь уже знают, что я ничей.
Быть холостяком - это так здорово, даже не пытайся меня переубедить.
Мне лучше одному, ты не делала меня счастливым.
Я не хочу быть к тебе привязанным, лучше и тебе постараться меня забыть.