Lyrics and translation Jonas Esticado - Contrário

Contrário

E 'pera aí!
Será que eu tô ouvindo "oi" (oi?)
De quem se quer deixou eu falar nada?
Bateu a porta forte na minha cara (ué!)

Mas não foi você que falou que era eterno?
Em uma semana já falava em tédio
Achou que terminar comigo era o remédio

Curtiu a liberdade de um fim de semana (Ha)
Achando que ia me esquecer (Ha)
Mas só ouvia: cadê?
Cadê? Cadê eu?

E nessa hora o coração respondeu (Ah)
Na minha porta o arrependimento bateu (Ô-ô-ô)

E lembrou de quem te amava, né? Agora é tarde!
Veio atrás de cafuné, bateu saudade?
Fez tudo ao contrário pra me deixar mal
E o contrário de "oi" é "tchau", foi mal!

E lembrou de quem te amava, né? Agora é tarde!
Veio atrás de cafuné, bateu saudade?
Fez tudo ao contrário pra me deixar mal
E o contrário de "oi" é "tchau", foi mal, foi mal!

Tchau!

Isso é Jonas Esticado, meu filho!
Wowh!

E 'pera aí!
Será que eu tô ouvindo um oi (oi?)
De quem se quer deixou eu falar nada?
Bateu a porta forte na minha cara (ué!)

Mas não foi você que falou que era eterno?
Em uma semana já falava em tédio
Achou que terminar comigo era o remédio

Curtiu a liberdade de um fim de semana (Ah)
Achando que ia me esquecer (Ah)
Mas só ouvia: cadê?
Cadê? Cadê eu?

E nessa hora o coração respondeu (Ah)
Na minha porta o arrependimento bateu (Ô-ô-ô)
Diz!

Lembrou de quem te amava, né? Agora é tarde!
Veio atrás de cafuné, bateu saudade?
Fez tudo ao contrário pra me deixar mal
E o contrário de "oi" é "tchau", foi mal!

E lembrou de quem te amava, né? Agora é tarde!
Veio atrás de cafuné, bateu saudade?
Fez tudo ao contrário pra me deixar mal
E o contrário de "oi" é "tchau", foi mal, foi mal!

Tchau!

Наоборот

Погоди-ка!
Мне послышалось "привет" (привет?)
От той, которая и слова сказать не дала?
Хлопнула дверью прямо перед носом (ого!)

Это не ты ли говорила, что это навсегда?
А через неделю уже про скуку твердила.
Решила, что расставание - вот это лекарство.

Наслаждалась свободой на выходных (Ха).
Думала, что я забуду тебя (Ха).
А вокруг только и слышалось: где же?
Где же? Где же я?

И тут сердце ответило (А).
К моему порогу постучалось раскаяние (О-о-о).

Вспомнила о том, кто тебя любил? Поздно!
Пришла за лаской, соскучилась?
Сделала всё наоборот, чтобы мне было больно.
А наоборот "привет" - это "пока", неудачно вышло!

Вспомнила о том, кто тебя любил? Поздно!
Пришла за лаской, соскучилась?
Сделала всё наоборот, чтобы мне было больно.
А наоборот "привет" - это "пока", неудачно вышло, неудачно!

Пока!

Это Джонас Эстикадо, детка!
Вау!

Погоди-ка!
Мне послышалось "привет" (привет?)
От той, которая и слова сказать не дала?
Хлопнула дверью прямо перед носом (ого!)

Это не ты ли говорила, что это навсегда?
А через неделю уже про скуку твердила.
Решила, что расставание - вот это лекарство.

Наслаждалась свободой на выходных (Ха).
Думала, что я забуду тебя (Ха).
А вокруг только и слышалось: где же?
Где же? Где же я?

И тут сердце ответило (А).
К моему порогу постучалось раскаяние (О-о-о).
Говори!

Вспомнила о том, кто тебя любил? Поздно!
Пришла за лаской, соскучилась?
Сделала всё наоборот, чтобы мне было больно.
А наоборот "привет" - это "пока", неудачно вышло!

Вспомнила о том, кто тебя любил? Поздно!
Пришла за лаской, соскучилась?
Сделала всё наоборот, чтобы мне было больно.
А наоборот "привет" - это "пока", неудачно вышло, неудачно!

Пока!