Jonas Esticado - Feito Tá Feito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonas Esticado - Feito Tá Feito




Feito Tá Feito
C'est Fait, C'est Fait
O feito feito
C'est fait, c'est fait
Não pra voltar atrás
On ne peut pas revenir en arrière
Foi você quem terminou
C'est toi qui as mis fin à tout
E sou eu quem não quer mais
Et c'est moi qui n'en veux plus
Veio me procurar porque ficou sabendo
Tu es venue me chercher parce que tu as appris
Até entre suas amigas a notícia rendendo
Même parmi tes amies, la nouvelle fait le tour
E pelo que eu vendo a coisa vai piorar
Et d'après ce que je vois, les choses vont empirer
E eu não queria estar no seu lugar
Et je ne voudrais pas être à ta place
Parou pra pensar
Tu as réfléchi
resta aceitar
Il ne reste plus qu'à accepter
Ruim comigo, pior sem mim
Mauvais avec moi, pire sans moi
O feito feito
C'est fait, c'est fait
Não pra voltar atrás
On ne peut pas revenir en arrière
Foi você quem terminou
C'est toi qui as mis fin à tout
E sou eu quem não quer mais
Et c'est moi qui n'en veux plus
O feito feito
C'est fait, c'est fait
Não pra voltar atrás
On ne peut pas revenir en arrière
Foi você quem terminou
C'est toi qui as mis fin à tout
E sou eu quem não quer mais
Et c'est moi qui n'en veux plus
Que a sua saudade descanse em paz
Que ton souvenir repose en paix
Veio me procurar porque ficou sabendo
Tu es venue me chercher parce que tu as appris
Até entre suas amigas a notícia rendendo
Même parmi tes amies, la nouvelle fait le tour
E pelo que eu vendo a coisa vai piorar
Et d'après ce que je vois, les choses vont empirer
E eu não queria estar no seu lugar
Et je ne voudrais pas être à ta place
Parou pra pensar
Tu as réfléchi
resta aceitar
Il ne reste plus qu'à accepter
Ruim comigo, pior sem mim
Mauvais avec moi, pire sans moi
O feito feito
C'est fait, c'est fait
Não pra voltar atrás
On ne peut pas revenir en arrière
Foi você quem terminou
C'est toi qui as mis fin à tout
E sou eu quem não quer mais
Et c'est moi qui n'en veux plus
O feito feito
C'est fait, c'est fait
Não pra voltar atrás
On ne peut pas revenir en arrière
Foi você quem terminou
C'est toi qui as mis fin à tout
E sou eu quem não quer mais
Et c'est moi qui n'en veux plus
O feito feito
C'est fait, c'est fait
Não pra voltar atrás
On ne peut pas revenir en arrière
Foi você quem terminou
C'est toi qui as mis fin à tout
E sou eu quem não quer mais
Et c'est moi qui n'en veux plus
O feito feito
C'est fait, c'est fait
Não pra voltar atrás
On ne peut pas revenir en arrière
Foi você quem terminou
C'est toi qui as mis fin à tout
E sou eu quem não quer mais
Et c'est moi qui n'en veux plus
Que a sua saudade descanse em paz
Que ton souvenir repose en paix





Writer(s): Artur Bacanna, Flávio Corel, Pedro Padilha, Pv Alves, Rafael Almeida


Attention! Feel free to leave feedback.