Jonas Esticado - Perdeu Boy (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonas Esticado - Perdeu Boy (Ao Vivo)




Perdeu Boy (Ao Vivo)
Tu as perdu mon chéri (En direct)
Ei boy!
mon chéri !
perdeu, hein?
Tu as perdu, hein ?
Segura aí, ó!
Tiens, voilà !
Ela curou o coração
Elle a guéri son cœur
E agora ele não para de ligar
Et maintenant il n'arrête pas de l'appeler
Quando ela sai com as amigas
Quand elle sort avec ses amies
Ele toma um chazin
Il prend une tisane
Pra se acalmar
Pour se calmer
Como é que é?
Comment ça se fait ?
Vai! Vai!
Vas-y ! Vas-y !
E perdeu boy!
Et tu as perdu mon chéri !
E perdeu boy!
Et tu as perdu mon chéri !
Olha o bumbum
Regarde son fessier
Que era seu
Qui n'était que le tien
Agora desce aqui pra nós
Maintenant il descend ici pour nous
(Perdeu boy!)
(Tu as perdu mon chéri !)
(Perdeu boy!)
(Tu as perdu mon chéri !)
E o bumbum
Et son fessier
Que era seu
Qui n'était que le tien
Agora desce aqui pra nós
Maintenant il descend ici pour nous
Quando ela desce, desce
Quand elle descend, descend
Ele passa mal
Il se sent mal
A pressão sobe, sobe, sobe
Sa tension monte, monte, monte
Hã!
Hã!
Quando ela sobe, sobe
Quand elle monte, monte
Ele passa mal
Il se sent mal
A pressão desce, desce
Sa tension baisse, baisse
Hã!
Hã!
(Quando ela desce) desce
(Quand elle descend) descend
Ele passa mal
Il se sent mal
A pressão sobe, so-sobe, so-sobe, sobe
Sa tension monte, monte, monte, monte
Quando ela sobe (sobe)
Quand elle monte (monte)
E ele passa mal
Et il se sent mal
A pressão de (desce, desce) Alô Brasília!
Sa tension baisse (baisse, baisse) Allô Brasilia !
E perdeu boy!
Et tu as perdu mon chéri !
Perdeu boy!
Tu as perdu mon chéri !
Olha o bumbum
Regarde son fessier
Que era seu
Qui n'était que le tien
Agora desce aqui pra nós
Maintenant il descend ici pour nous
Perdeu boy!
Tu as perdu mon chéri !
E perdeu boy!
Et tu as perdu mon chéri !
Olha o bumbum
Regarde son fessier
Que era seu
Qui n'était que le tien
Agora desce aqui pra nós...
Maintenant il descend ici pour nous…
perdeu hein, boy?
Tu as perdu hein, mon chéri ?
Vai!
Vas-y !
Vai!
Vas-y !
Isso é Jonas Esticado!
C'est Jonas Esticado !
Ela curou o coração
Elle a guéri son cœur
Agora ele não para de ligar
Maintenant il n'arrête pas de l'appeler
Quando, o quê!
Quand, quoi !
Quando ela sai com as amigas
Quand elle sort avec ses amies
Ele toma um chazin
Il prend une tisane
Pra se acalmar...
Pour se calmer…
Perdeu (boy!)
Tu as perdu (mon chéri !)
Hã!
Hã !
(Perdeu boy!)
(Tu as perdu mon chéri !)
Olha o bumbum
Regarde son fessier
Que era seu
Qui n'était que le tien
Agora desce aqui pra nós
Maintenant il descend ici pour nous
Perdeu boy!
Tu as perdu mon chéri !
(Perdeu boy!)
(Tu as perdu mon chéri !)
E o bumbum
Et son fessier
Que era seu
Qui n'était que le tien
Agora desce aqui pra nós
Maintenant il descend ici pour nous
Quando ela (desce, desce)
Quand elle (descend, descend)
Ele passa mal
Il se sent mal
A pressão (sobe) sobe, sobe, sobe
Sa tension (monte) monte, monte, monte
Quando ela sobe, sobe
Quand elle monte, monte
Ele passa mal
Il se sent mal
A pressão desce, desce, desce, vai!
Sa tension baisse, baisse, baisse, vas-y !
Quando ela (desce, desce)
Quand elle (descend, descend)
Ele passa mal
Il se sent mal
(A pressão sobe, sobe, sobe)
(Sa tension monte, monte, monte)
Quando ela sobe (sobe)
Quand elle monte (monte)
E ele passa mal
Et il se sent mal
A pressão desce, desce, desce, vai!
Sa tension baisse, baisse, baisse, vas-y !
Perdeu boy!
Tu as perdu mon chéri !
E perdeu boy!
Et tu as perdu mon chéri !
Olha o bumbum
Regarde son fessier
Que era seu
Qui n'était que le tien
Agora desce aqui pra nós
Maintenant il descend ici pour nous
Perdeu boy!
Tu as perdu mon chéri !
E perdeu boy!
Et tu as perdu mon chéri !
E o bumbum
Et son fessier
Que era seu
Qui n'était que le tien
Agora desce aqui pra nós...
Maintenant il descend ici pour nous…
É pra tocar no paredão, vai!
C'est pour jouer sur le mur, vas-y !
perdeu hein, boy?
Tu as perdu hein, mon chéri ?
perdeu, hein?
Tu as perdu, hein ?
Uhl!
Uhl !





Writer(s): Gabriel Do Cavaco, Hiago Nobre, Jujuba


Attention! Feel free to leave feedback.