Jonas Esticado - Sossega o Coração (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonas Esticado - Sossega o Coração (Ao Vivo)




Sossega o Coração (Ao Vivo)
Calme ton cœur (En direct)
Chega desse papo de
Arrête de dire que
Que não tem coração
Tu n'as pas de cœur
De que agora
Que maintenant
Espera sempre pior do amor
Tu attends toujours le pire de l'amour
Você mesmo falou
Tu as dit toi-même
Que queria um lugar pra descansar
Que tu voulais un endroit pour te reposer
Queria colo, mas com medo
Tu voulais des bras, mais tu as peur
Deita nos meus sonhos
Allonge-toi dans mes rêves
Esquece aquele pesadelo
Oublie ce cauchemar
Vem dividir um sorriso
Viens partager un sourire
Um cobertor no frio
Une couverture par temps froid
Um perfume de maçã
Un parfum de pomme
Na cama pela manhã
Au lit le matin
Você em meus braços dormindo
Toi dans mes bras endormie
Fica tão bonita
Tu es si belle
Fica tão linda
Tu es si belle
Sossega o coração
Calme ton cœur
Não na contra-mão
Ne fais pas marche arrière
Você sabe que não tem mais jeito
Tu sais qu'il n'y a plus d'issue
conhece até meus defeitos
Tu connais même mes défauts
E o coração esqueceu
Et ton cœur a oublié
Do passado
Le passé
Pra chamar de presente
Pour appeler le présent
O amor que esta aqui do seu lado
L'amour qui est ici à tes côtés





Writer(s): Rafael Dantas Honorato, Francisco Benicio De Sa Neto, Marcos Vinicius Soares De Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.