Lyrics and translation Jonas Myrin - Heartbreak But Worse

Heartbreak But Worse

Standing here, hoping that I've got it wrong
But everything inside of me knows
This is it, i'm alone
What's the point of being strong
Never trought things would be this way

This feels like heartbreak
But a Little bit worse
This feels like getting to know you
But in reverse
Here I am, alone I stand
I watch us burn
This is Heartbreak
But a Little bit worse

I throught we'd be Evergreen, you and me
Instead of that we turned to ash, didn't we
I try so hard to be myself
But who was I before we met
I can't be sure, things will be the same

Now there's nothing left of us
The fire turned to dust

Разбитое сердце, но хуже

Стою здесь, надеясь, что ошибаюсь,
Но всё внутри меня знает:
Это конец, я одинок.
Какой смысл быть сильным?
Никогда не думал, что всё будет так.

Это похоже на разбитое сердце,
Но немного хуже.
Это как узнавать тебя,
Но в обратном порядке.
Вот я здесь, стою один,
Смотрю, как мы сгораем.
Это разбитое сердце,
Но немного хуже.

Я думал, мы будем вечнозелеными, ты и я,
Но вместо этого мы превратились в пепел, не так ли?
Я так старался быть собой,
Но кем я был до встречи с тобой?
Не могу быть уверен, что всё будет по-прежнему.

Теперь от нас ничего не осталось,
Огонь превратился в пыль.