Jonas Nedrelid - Take Me Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonas Nedrelid - Take Me Home




Take Me Home
Ramène-moi à la maison
I'll been playing this guitar
Je joue de cette guitare
But it doesnt really seem like it have strings.
Mais on dirait qu'elle n'a pas de cordes.
Cus everything i play it just a bunch of inmatoinary things.
Parce que tout ce que je joue, ce ne sont que des choses imaginaires.
And i know now how you feel, i understand of feeling you and told me all about it must be real.
Et maintenant je sais ce que tu ressens, je comprends ce que tu ressens et tu m'as tout raconté, ça doit être réel.
Take me home.
Ramène-moi à la maison.
The roads are right see the snow is falling down,
La route est juste, la neige tombe,
Like I am locked up can bearly move arond.
Comme si j'étais enfermé, je peux à peine bouger.
And i know now how you feel.
Et maintenant je sais ce que tu ressens.
I understand of feeling you and told me all about it must be real.
Je comprends ce que tu ressens et tu m'as tout raconté, ça doit être réel.
Oh take me home.
Oh, ramène-moi à la maison.
I know i told you this before,
Je sais que je te l'ai déjà dit,
But i can't take it anymore.
Mais je n'en peux plus.
You know now how i feel
Tu sais maintenant ce que je ressens





Jonas Nedrelid - Take Me Home
Album
Take Me Home
date of release
20-06-2015



Attention! Feel free to leave feedback.