Lyrics and translation Jonas Platin - Apfel

Apfel

Ich hab den Apfel auf dem Smartphone,
Bitches kommen an und wollen hart blown.
Ich hab den Apfel auf dem Laptop,
Dein 2€ Laptop ist schon jetzt schrott.

Ich habe einen Apfel du leider nur Ab-fall (nahhh)
Fass ihn nicht an oder ich werde dich abkanllen.
Für den Apfel reicht dein Geld nicht
Du kriegst nicht mal Brot dafür.
Kaufe mir den ganzen Apple Store
An der Cote d'Azur.

Wenn du ihn bekommen würdest
(Sheeesh)
Dann nur in 20 Raten,
Ich frag dich was 10+9 ist
Und du tust 20 raten.

Habe den Apfel immer dabei,
Denn es ist mit ihm besser
Will aus dem Knast und besteche die Cops
- Mit nem' Messer.

Nein das ist nicht überzogen,
Sondern deine Kreditkarte
Dein Kinn ist gleich verbogen,
Weil ich unser Gespräch mit einem hieb starte
Die Party wird nice weil der DJ einen Apfel hat
Auf dem Laptop Trap/Stuff
Bacardi und kein Apfelsaft.

Abgemacht; Ich kauf mir die Apple Watch Edition jetzt;
Elftausend - Euro -
Kein - Problem - denn -
Ich - verticke - Crack.
Im Geschäft läuft es gut,
Denn ich hab sucess;
Kaufe mir kein neues iPhone,
Denn ich hab ein 6S.

Ich hab den Apfel auf dem Smartphone,
Bitches kommen an und wollen hart blown.
Ich hab den Apfel auf dem Laptop,
Dein 2€ Laptop ist schon jetzt schrott.

Apfel hier - Apfel dort,
Mancher nennt mich Wahnsinniger.
Ich show der Bitch meinen dick
Und sie sagt "Wahnsinn, Nigger!"

Habe zwölf Kreditkarten
Doch ich brauch nur eine,
Denn da drauf sind mehr als
400 tausend Scheine.
Jeden Tag bin ich in ner' Zeitung
Auf nem' Extrablatt.
Du stehst auf der Straße wigger
Und ich fahr dich extra platt.

Du bist fleißig, ich gebe maximal
20 prozent.
100 tausend Euro Zinsen (Nigger)
Und das pro Cent.
Wenn du jemals money hättest,
Wäre es ein scheiß fake.
Das einzige money (Manny),
Das du je gesehen hast,
Kommt aus Ice Age.
So wie meine Kette,
Denn sie ist Iced-Out.
Sagst ich soll in deiner nähe nicht schießen,
Renn, denn ich scheiß drauf.

Habe Speedy-Sonic;
Füll die Bitch ab mit Gin-Tonic.
Habe sehr viel Geld, wovon ich
Ray-Ban's kaufte - es ist sonnig.

Ich bin ein M(a)C;
Hab einen Mac
Du bist the wack
Tripping is back
Gehe aus langewile in den Samsungstore,
Mache alles kaputt, denn ich hab CASH!

Ich hab den Apfel auf dem Smartphone,
Bitches kommen an und wollen hart blown.
Ich hab den Apfel auf dem Laptop,
Dein 2€ Laptop ist schon jetzt schrott.

Pomme

J'ai la pomme sur mon smartphone,
Les filles arrivent et veulent être bien frappées.
J'ai la pomme sur mon ordinateur portable,
Ton ordinateur portable à 2€ est déjà une épave.

J'ai une pomme, toi tu n'as que des déchets (nahhh)
Ne la touche pas ou je vais te défoncer.
Ton argent ne suffit pas pour la pomme
Tu n'auras même pas de pain pour ça.
Je m'achète tout l'Apple Store
Sur la Côte d'Azur.

Si tu la voulais
(Sheeesh)
Alors seulement en 20 versements,
Je te demande ce que c'est 10+9
Et tu dis 20 versements.

J'ai toujours la pomme avec moi,
Parce que c'est mieux avec elle
Je veux sortir de prison et je soudoie les flics
- Avec un couteau.

Non, ce n'est pas exagéré,
C'est ta carte de crédit
Ton menton va être cassé,
Parce que je commence notre conversation d'un coup
La fête sera sympa parce que le DJ a une pomme
Sur l'ordinateur portable Trap/Stuff
Du Bacardi et pas de jus de pomme.

C'est convenu; Je m'achète l'Apple Watch Edition maintenant;
Onze mille - euros -
Pas - de - problème - parce que -
Je - vends - du - crack.
L'affaire marche bien,
Parce que j'ai du succès;
Je ne m'achète pas un nouvel iPhone,
Parce que j'ai un 6S.

J'ai la pomme sur mon smartphone,
Les filles arrivent et veulent être bien frappées.
J'ai la pomme sur mon ordinateur portable,
Ton ordinateur portable à 2€ est déjà une épave.

Pomme ici - Pomme là,
Certains me disent que je suis fou.
Je montre ma bite à la fille
Et elle dit "C'est fou, négro!"

J'ai douze cartes de crédit
Mais j'en ai besoin d'une seule,
Parce qu'il y a plus de
400 000 billets.
Chaque jour je suis dans un journal
Sur un feuillet supplémentaire.
Tu es sur le trottoir, wigger
Et je t'écrase exprès.

Tu travailles dur, moi je donne au maximum
20 pour cent.
100 000 euros d'intérêts (négro)
Et ça pour chaque centime.
Si tu avais jamais de l'argent,
Ce serait un faux.
Le seul argent (Manny),
Que tu aies jamais vu,
Vient de l'âge de glace.
Comme ma chaîne,
Parce qu'elle est Iced-Out.
Tu me dis de ne pas tirer près de toi,
Cours, parce que je m'en fiche.

J'ai Speedy-Sonic;
Je remplis la fille de gin tonic.
J'ai beaucoup d'argent, avec lequel j'ai
Acheté des Ray-Ban - il fait soleil.

Je suis un M(a)C;
J'ai un Mac
Tu es nul
Tripper is back
Par ennui, j'entre dans le Samsungstore,
Je casse tout, parce que j'ai de l'ARGENT !

J'ai la pomme sur mon smartphone,
Les filles arrivent et veulent être bien frappées.
J'ai la pomme sur mon ordinateur portable,
Ton ordinateur portable à 2€ est déjà une épave.