Lyrics and translation Jonas Platin - Trap To The Future

Trap To The Future

Keine Sorgen über Money, Hoes und Fame (oder teure Autos)
Cash ist genug da (scurr, wooh)
Wir kaufen ein, sind on top in this Game (auch die nächsten Jahre)
Trap to the Future (scurr, wooh)
Keine Sorgen über Money, Hoes und Fame (oder teure Autos)
Cash ist genug da (scurr, wooh)
Wir kaufen ein, sind on top in this Game (auch die nächsten Jahre)
Trap to the Future

Ich bleib' für immer hier, so wie ein Muttermal
Gestern fick' ich deine Schwester, heute deine Mutter mal (burr)
Das ist Trap, haben Autos, Geld und Nutten da
Wir machen 's auf Deutsch, Homeboy, so wie Martin Luther, klar? (Scurr)
Das ist kein Lifestyle, sondern ein Style-Life
Warum ich so viele Ketten trage, Bitch? Weil nice (nice)
Die deutschen Rap-Legenden sind jetzt alt und uncool
Heut nur fokussiert auf gute Technik, Reime und schwul
Doch das versteht ihr nicht, weil 's nie in Mode war
Trap ist wenn ich raus gehe, dann kauf' ich mir die Audemar
Oder die Rolex Uhr, hier am Boulevard
Schießereien kenn' ich, Hitta, obwohl ich nie Bulle war (bang)
Ich bin ein Bösewicht und spucke dir ins Gesicht
Du kannst dich nicht wehren, denn die Platin-Kette blendet dich (sheesh)
Ich verdiene deutlich mehr als in der Profi-Welt
Wenn dieser Titel vorbei ist, hab' ich doppelt soviel Geld

Keine Sorgen über Money, Hoes und Fame (oder teure Autos)
Cash ist genug da (scurr, wooh)
Wir kaufen ein, sind on top in this Game (auch die nächsten Jahre)
Trap to the Future (scurr, wooh)
Keine Sorgen über Money, Hoes und Fame (oder teure Autos)
Cash ist genug da (scurr, wooh)
Wir kaufen ein, sind on top in this Game (auch die nächsten Jahre)
Trap to the Future
(Scurr, wooh)

Ich bleib' für immer real, wie eine Unterschrift
Wenn du mich nicht feierst, dann erschieß' ich dich im Unterricht (krah)
Tu dich nicht wundern Bitch, wenn ich mit der Glock ziele
Und die Drogen im Hood an unterschiedlichen Spots deale
Man sucht mich wie damals diesen Osama Bin Laden
Doch bin cooler, denn ich loade Fotos up auf Instagram (Hashtag)
Ich tu' ein G sein, weil ich deutschrap' wie ein Held rette
Fame in dieser Welt gette, weil ich über Geld rappe (Mula)
Denn ich verdiene viel, Money in Sekunden
Komme auf die Skreet, mit dem Cocaine und seh Kunden (scurr)
Meine Kette ist so bright, du tust erblinden
Ich klau' dir dein Mula und dann lass' ich dich verschwinden (burr)
Denn wir sind buisy Boys, wir sind diese Rich-Männer
Ich sag zu dir: Du bist cool, und es ist nur ein Witz, Penner (Joke)
Alle Bitches tun auf meinen Fendi-Belt gucken
Bald haben wir alles und dann könn' wir nur noch Geld drucken

Keine Sorgen über Money, Hoes und Fame (oder teure Autos)
Cash ist genug da (scurr, wooh)
Wir kaufen ein, sind on top in this Game (auch die nächsten Jahre)
Trap to the Future (scurr, wooh)
Keine Sorgen über Money, Hoes und Fame (oder teure Autos)
Cash ist genug da (scurr, wooh)
Wir kaufen ein, sind on top in this Game (auch die nächsten Jahre)
Trap to the Future

Piège vers le futur

Aucun souci pour l'argent, les femmes et la gloire (ou les voitures de luxe)
J'ai assez de cash (scurr, wooh)
On fait du shopping, on est au top dans ce game (et pour les années à venir)
Piège vers le futur (scurr, wooh)
Aucun souci pour l'argent, les femmes et la gloire (ou les voitures de luxe)
J'ai assez de cash (scurr, wooh)
On fait du shopping, on est au top dans ce game (et pour les années à venir)
Piège vers le futur

Je reste ici pour toujours, comme une tache de naissance
Hier j'ai baisé ta sœur, aujourd'hui ta mère (burr)
C'est le piège, on a les voitures, l'argent et les putes
On le fait en allemand, mon pote, comme Martin Luther, ok ? (Scurr)
Ce n'est pas un style de vie, c'est un style-vie
Pourquoi je porte autant de chaînes, salope ? Parce que c'est stylé (stylé)
Les légendes du rap allemand sont vieilles et nulles maintenant
Aujourd'hui, elles se concentrent uniquement sur la technique, les rimes et sont gays
Mais vous ne comprenez pas ça, parce que ça n'a jamais été à la mode
Le piège, c'est quand je sors, je m'achète une Audemars
Ou une Rolex, ici sur le boulevard
Je connais les fusillades, mon pote, même si je n'ai jamais été flic (bang)
Je suis un méchant et je te crache au visage
Tu ne peux pas te défendre, la chaîne en platine t'aveugle (sheesh)
Je gagne beaucoup plus que dans le monde professionnel
Quand ce morceau sera fini, j'aurai deux fois plus d'argent

Aucun souci pour l'argent, les femmes et la gloire (ou les voitures de luxe)
J'ai assez de cash (scurr, wooh)
On fait du shopping, on est au top dans ce game (et pour les années à venir)
Piège vers le futur (scurr, wooh)
Aucun souci pour l'argent, les femmes et la gloire (ou les voitures de luxe)
J'ai assez de cash (scurr, wooh)
On fait du shopping, on est au top dans ce game (et pour les années à venir)
Piège vers le futur
(Scurr, wooh)

Je reste authentique, comme une signature
Si tu ne me kiffes pas, je te bute en classe (krah)
Ne sois pas surprise, salope, si je vise avec le Glock
Et que je deale de la drogue dans le quartier à différents endroits
On me cherche comme on cherchait Oussama Ben Laden à l'époque
Mais je suis plus cool, je poste des photos sur Instagram (Hashtag)
Je fais le gangster parce que je sauve le rap allemand comme un héros
J'ai la gloire dans ce monde, parce que je rappe sur l'argent (Mula)
Parce que je gagne beaucoup, de l'argent en quelques secondes
J'arrive dans la rue, avec la cocaïne, et je vois des clients (scurr)
Ma chaîne est si brillante que tu deviens aveugle
Je te vole ton fric et je te fais disparaître (burr)
Parce qu'on est des mecs occupés, on est ces hommes riches
Je te le dis : Tu es cool, et ce n'est qu'une blague, pauvre con (Blague)
Toutes les meufs matent ma ceinture Fendi
Bientôt on aura tout et on pourra juste imprimer de l'argent

Aucun souci pour l'argent, les femmes et la gloire (ou les voitures de luxe)
J'ai assez de cash (scurr, wooh)
On fait du shopping, on est au top dans ce game (et pour les années à venir)
Piège vers le futur (scurr, wooh)
Aucun souci pour l'argent, les femmes et la gloire (ou les voitures de luxe)
J'ai assez de cash (scurr, wooh)
On fait du shopping, on est au top dans ce game (et pour les années à venir)
Piège vers le futur