Lyrics and translation Jonas Sanche feat. Antioch - Díselo

Díselo

Dale una vuelta más al loop
Check it out you!
Granuja, que pasa wacho?
Me dejo los cesos, camino calmo y sin prisa
El celular sin batería por escuchar pistas
Si tú no entrenas párrafos vas a perder tu freestyle
Mi mente dice "mátalo", pero al segundo libran
Traigo rap pal′ que se vuela escuchando un largo rato
O pa mi hermano que van de vuelta del trabajo
Cansao' y con sed queriendo bajarse del metro
Pa los que ni se mueven de su casa y ya estamos en aprietos
Parecieran que están demasiado pendientes al resto
Haciendo lo que sea por tener más adeptos
En vez de brillar con lo mínimo que es lo puesto
Un cuaderno y un lápiz, el mic encendio en mi cuarto
No entiendo!
Por qué tú quieres que yo me calme
Que mida mis palabras a la hora de insultarte
Tú no pensaste en mi a la hora de traicionarme
Cuando quieras y donde quieras saben que pueden llamarme
Punto aparte
Otra cosa
Afuera hay gente enferma con la lengua venenosa
Que si bacilo droga o que si tengo marca e′ ropa
Ustedes van a criticarme aunque yo rapee en pelota
Pongan estas dos bolas en su boca
Y escuchen esta estrofa
Respeto a los sobrevivientes y mucho amor a los de cora
Fuego a todas las serpientes, de su muerte ya es la hora
No habrá tregua si el respeto no incorpora

Oye hermano diselo!
Yo no rezo a Dios, creo en el hip hop
Es mi salvación, el pan de estos dias
Mi familia dice que eh un error, yo no tengo temor
Porque mi hijo en mi confía
Deja que sonria si me odian
Que no crea si me alaban
Solo sé ponerme a prueba
Cuando escribo cada etapa
27 está en tu area!

Check it out you!

Yo no tengo techo
Solo sueño que rozan con el espacio
A mi mente ni la gravedad la ata al globo terráqueo
Estamos sentaos en un plaza como en un palacio
Viendo como pasan las balizas despacio
Muchas veces vi las ruinas
Había fatiga en mis pasos
Al sol de hoy brindo por cada uno de mis actos
Decisión tras decisión aunque yo suela equivocarme
Existiendo una brecha inmensa entre yo y tu grupo marca ACME
Acá hazme el favor de retirarte
Y mantén silencio ya que es muy valioso concentrarce
Harto de que alumbren hits
Que terminan siendo un fraude
Este disco viene con aviso e'contenido inflamable
Buscan competi pero van llenos de envi'
Solo entran al estudio pa poder sacarse selfies
Hey bitch
David está aquí
Con granuggio y métricas frías lo hacen

Oye hermano diselo!
Yo no rezo a Dios, creo en el hip hop
Es mi salvación, el pan de estos dias
Mi familia dice que eh un error, yo no tengo temor
Porque mi hijo en mi confía
Deja que sonria si me odian
Que no crea si me alaban
Solo sé ponerme a prueba
Cuando escribo cada etapa
27 está en tu area!
Oye hermano dicelo!
Nasty 27!

Скажи ему

Дай-ка мне ещё один раунд
Зацени, дорогуша!
Негодник, что за дела, чувак?
Я измотан, иду неторопливо и спокойно
Сотовый разрядился, пока слушал треки
Если ты не тренируешься, то потеряешь свой фристайл
Мой разум говорит "убей его", но на следующий момент отпускает
Я приношу рэп тому, кто вылетает, долго слушая
Или моему брату, который возвращается с работы
Уставший и измученный, желая выбраться из метро
Для тех, кто не встаёт с места, и мы уже в затруднительном положении
Кажется, что они слишком зависимы от других
Делая всё возможное, чтобы заполучить больше последователей
Вместо того чтобы сиять тем самым малым, что у тебя есть
Тетрадь и карандаш, включенный микрофон у меня комнате
Я не понимаю!
Почему ты хочешь, чтобы я успокоился
Чтобы отмерил свои слова, прежде чем оскорбить тебя
Ты не думал обо мне, когда предавал меня
Когда захочешь и где захочешь, они знают, что могут позвонить мне
Отдельная тема
Ещё кое-что
Снаружи есть больные люди с ядовитыми языками
Которые говорят, что я наркоман или ношу брендовую одежду
Вы будете критиковать меня, даже если я буду читать рэп голым
Засуньте эти два мяча себе в рот
И послушайте этот куплет
Уважение к выжившим и много любви к тем, у кого есть сердце
Огонь всем змеям, их смерть уже близко
Не будет пощады, если в ней нет уважения

Эй, братан, скажи ему!
Я не молюсь Богу, я верю в хип-хоп
Это моё спасение, хлеб насущный
Моя семья говорит, что это ошибка, но я не боюсь
Потому что мой сын мне доверяет
Пусть он улыбается, если меня ненавидят
Пусть не верит, если меня хвалят
Я только умею проверять себя,
Когда пишу каждую строчку
27 в твоём районе!

Зацени, дорогуша!

У меня нет крыши
Есть только мечты, которые соприкасаются с космосом
Мой разум даже не гравитация привязывает к земному шару
Мы сидим на площади, как во дворце
Наблюдая, как медленно движутся огни
Много раз я видел руины
В моих шагах чувствовалась усталость
Сегодняшним солнцем я отдаю должное каждому своему поступку
Решению за решением, даже если я склонен ошибаться
Существует огромная пропасть между мной и твоей группой ACME
Здесь сделай мне одолжение и уходи
И храни молчание, так как очень важно сосредоточиться
Достало, что зажигают хиты
Которые в итоге оказываются фальшью
Этот альбом поступает с предупреждением, что содержание легковоспламеняющееся
Они ищут соперника, но полны зависти
Они просто заходят в студию, чтобы сделать селфи
Эй, сука
Дэвид здесь
С грануджио и холодной метрикой они это делают

Эй, братан, скажи ему!
Я не молюсь Богу, я верю в хип-хоп
Это моё спасение, хлеб насущный
Моя семья говорит, что это ошибка, но я не боюсь
Потому что мой сын мне доверяет
Пусть он улыбается, если меня ненавидят
Пусть не верит, если меня хвалят
Я только умею проверять себя,
Когда пишу каждую строчку
27 в твоём районе!
Эй, братан, скажи ему!
Насти 27!