Lyrics and translation Jonas Steur feat. Jennifer Rene & Richard Durand - Still I Wait - Richard Durand’s In Search of Sunrise Remix

Still I Wait - Richard Durand’s In Search of Sunrise Remix

There is nothing more that I would like to do than lay with you
But I resist because I know the pain that it puts me through
Because I feel for you

So tempting when you touch my body, boy you know it's hard to stop
But If I go through this I'm representing all that I'm not
And I like me a lot

I wanted it, I needed it
I love the way your skin felt upon my skin
And I thought you felt the same but you threw me away
Threw me away and still

I wanted it, I needed it
I love the way your skin felt upon my skin
And I thought you felt the same but you threw me away
Threw me away and still I wait

And still I wait
And still I wait
And still I wait

Boy, you make me feel so wanted with every touch of your hands
But is it me you want and do you take me for who I am?
Well, you got other plans

I don't wanna feel rejection, don't wanna have no regrets
Is this a good decision or will you look for someone else?
Leave me all by myself

I wanted it, I needed it
I love the way your skin felt upon my skin
And I thought you felt the same but you threw me away
Threw me away and still

I wanted it, I needed it
I love the way your skin felt upon my skin
And I thought you felt the same but you threw me away
Threw me away and still I wait

And still I wait
And still I wait
And still I wait

I love to see you smile
You got me here waiting
I love to see you smile
I love, my love

I love to see you smile
You got me here waiting
I love to see you smile
But there I cannot go

And this you know
I love to see you smile
I love to see you smile
But there I cannot go

And this you know
I love to see you smile
I love to see you smile
I love, my love

I love to see you smile
I love to see you smile
But there I cannot go
And this you know

I love to see you smile
I love to see you smile
But there I cannot go
And this you know

Всё ещё жду - Richard Durand’s In Search of Sunrise Remix

Нет ничего, чего бы я хотела больше, чем лежать рядом с тобой,
Но я сопротивляюсь, потому что знаю, какую боль это мне причиняет,
Потому что я испытываю к тебе чувства.

Так заманчиво, когда ты касаешься моего тела, мальчик, ты знаешь, как трудно остановиться,
Но если я пройду через это, я буду отрицать всё то, чем я являюсь,
А я себя очень люблю.

Я хотела этого, мне это было нужно,
Мне нравилось, как твоя кожа ощущалась на моей коже,
И я думала, что ты чувствуешь то же самое, но ты оттолкнул меня,
Оттолкнул меня, и всё ещё

Я хотела этого, мне это было нужно,
Мне нравилось, как твоя кожа ощущалась на моей коже,
И я думала, что ты чувствуешь то же самое, но ты оттолкнул меня,
Оттолкнул меня, и всё ещё я жду.

И всё ещё я жду,
И всё ещё я жду,
И всё ещё я жду.

Мальчик, ты заставляешь меня чувствовать себя такой желанной каждым прикосновением своих рук,
Но меня ли ты хочешь, и принимаешь ли ты меня такой, какая я есть?
Ведь у тебя другие планы.

Я не хочу чувствовать себя отвергнутой, не хочу сожалеть,
Это правильное решение, или ты будешь искать кого-то другого?
Оставишь меня совсем одну.

Я хотела этого, мне это было нужно,
Мне нравилось, как твоя кожа ощущалась на моей коже,
И я думала, что ты чувствуешь то же самое, но ты оттолкнул меня,
Оттолкнул меня, и всё ещё

Я хотела этого, мне это было нужно,
Мне нравилось, как твоя кожа ощущалась на моей коже,
И я думала, что ты чувствуешь то же самое, но ты оттолкнул меня,
Оттолкнул меня, и всё ещё я жду.

И всё ещё я жду,
И всё ещё я жду,
И всё ещё я жду.

Я люблю видеть твою улыбку,
Ты заставляешь меня ждать,
Я люблю видеть твою улыбку,
Люблю, моя любовь.

Я люблю видеть твою улыбку,
Ты заставляешь меня ждать,
Я люблю видеть твою улыбку,
Но туда я не могу пойти.

И ты это знаешь,
Я люблю видеть твою улыбку,
Я люблю видеть твою улыбку,
Но туда я не могу пойти.

И ты это знаешь,
Я люблю видеть твою улыбку,
Я люблю видеть твою улыбку,
Люблю, моя любовь.

Я люблю видеть твою улыбку,
Я люблю видеть твою улыбку,
Но туда я не могу пойти,
И ты это знаешь.

Я люблю видеть твою улыбку,
Я люблю видеть твою улыбку,
Но туда я не могу пойти,
И ты это знаешь.