Jonas V - G-Gutt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonas V - G-Gutt




G-Gutt
G-Gutt
Ung g-gutt, du vet ke går med meg gutt
Un jeune g-gutt, tu sais ce qui se passe avec moi, mon pote
Se meg, ikkje se meg
Regarde-moi, ne me regarde pas
Se meg
Regarde-moi
Ung g-gutt, 50-81 gutt
Un jeune g-gutt, 50-81, mon pote
Alt for digg (alt for digg), alt for pen
Trop cool (trop cool), trop beau
Når eg våknet opp var klokken nesten 2 nei!)
Quand je me suis réveillé, il était presque 2 heures (oh non !)
Eg ha glemt å sette vekkerklokken
J'ai oublier de régler mon réveil
Tar en spliff og en dusj, pussar tennar
Je prends un joint et une douche, je me brosse les dents
Stikkar ut, kommer hjem og vaskar hender
Je sors, je rentre et je me lave les mains
De tror ånder, er redd for ørnar som stjeler unger
Ils croient aux esprits, ils ont peur des aigles qui volent les enfants
Eg tror deg av [?] går i mine lommar
Je crois en toi, tu es dans mes poches
For selv om eg har damars plass i mine lunger
Parce que même si j'ai une place pour les femmes dans mes poumons
Er eg et friskt pust når eg kommar neste sommar
Je suis un souffle frais quand je reviens l'été prochain
Store ting gang
De grandes choses se préparent
Med korridorer lengre enn veien til polet gjorde noe med min sinnstilstand
Avec des couloirs plus longs que le chemin du magasin d'alcool, ça a eu un impact sur mon état mental
Spenn under bordet var en vinn-vinn situasjon for begge to
L'argent sous la table était une situation gagnant-gagnant pour nous deux
Det er sånn det gjøres bland meg og mine forbindelser
C'est comme ça que ça se fait entre moi et mes connexions
Ung g-gutt, du vet ke går med meg gutt
Un jeune g-gutt, tu sais ce qui se passe avec moi, mon pote
Se meg, ikkje se meg
Regarde-moi, ne me regarde pas
Se meg
Regarde-moi
Ung g-gutt, 50-81 gutt
Un jeune g-gutt, 50-81, mon pote
Alt for digg (alt for digg), alt for pen
Trop cool (trop cool), trop beau
Eg var sånn som dette lenge før eg begynnte å rappe
J'étais comme ça longtemps avant de commencer à rapper
Bikkjen begynnte å bjeffe lenge før den beit teppet
Le chien a commencé à aboyer longtemps avant de mordre le tapis
Alt det eg gjør det er finesse, legger kjøttet i din lefse
Tout ce que je fais, c'est de la finesse, je mets la viande dans ton pain plat
For jeg har ikke sett en som deg i gjennom hele universet
Parce que je n'ai jamais vu quelqu'un comme toi dans l'univers entier
Den der ræven er for stor (eg tror)
Ce cul est trop gros (je pense)
Du fikk ann av din mor (din mor)
Tu l'as hérité de ta mère (ta mère)
Alt eg slikkar er lano (lano)
Tout ce que je lèche, c'est de la lano (lano)
Alt er drikker er XO (XO)
Tout ce que je bois, c'est du XO (XO)
Det du stikke eg med (eg med)
Ce que tu vas me piquer moi)
Vi kan stikke hjem til meg (til meg)
On peut aller chez moi (chez moi)
Eg har drikke, eg har G (har G)
J'ai des boissons, j'ai du G (j'ai du G)
Og eg vikkje være i fred (i fred)
Et je ne veux pas être tranquille (tranquille)
Ung g-gutt, du vet ke går med meg gutt
Un jeune g-gutt, tu sais ce qui se passe avec moi, mon pote
Se meg, ikkje se meg
Regarde-moi, ne me regarde pas
Se meg
Regarde-moi
Ung g-gutt, 5081 gutt
Un jeune g-gutt, 50-81, mon pote
Alt for digg (alt for digg), alt for pen
Trop cool (trop cool), trop beau
Tjommi vil ha gelt, tjommi vil ha gelt!
Mon pote veut de l'argent, mon pote veut de l'argent !
Nam-nam-nam-nam
Nam-nam-nam-nam
Tjommi vil ha alt, og du bør gi det til han (til han)
Mon pote veut tout, et tu devrais le lui donner lui)
Tjommi vil ha gelt, (og du bør gi det til han)
Mon pote veut de l'argent, (et tu devrais le lui donner)
(You do it for your crew)
(Tu le fais pour ton équipe)
Jonas V, ekte jælla g-gutt
Jonas V, un vrai g-gutt de jælla
(You do it for your crew) x7
(Tu le fais pour ton équipe) x7
Ikkje kom å pes, eg e en g-gutt, tjommi
Ne viens pas me parler, je suis un g-gutt, mon pote
G-gutt, tjommi ikkje kom å pes eg e en g g g-gutt tjommi
G-gutt, mon pote, ne viens pas me parler, je suis un g g g-gutt, mon pote






Attention! Feel free to leave feedback.