Jonas V - Kunst - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonas V - Kunst




Kunst
L'art
D-d-d dette som e kunst
C-c-c'est ça l'art
Eg har lagd d ut av luft
Je l'ai créé à partir de rien
Eg har bygget d fra bunn
Je l'ai construit de fond en comble
Ingen ironi rundt d-d-d dette ekkje tull
Pas d'ironie autour de ça, c-c-c'est pas un conte
Prøver å gjør d perfekt som Jackson
J'essaie de le faire parfait comme Jackson
Store spillare nett som betsson
Des grands joueurs en ligne comme Betsson
Voksne menn som lever for likes
Des hommes adultes qui vivent pour les likes
Livnærer klikk
Vivants des clics
Onanering skype
Masturbation sur Skype
D blir aldri helt som ekte knulling
Ce n'est jamais vraiment comme une vraie baise
Og du blir aldri Mike
Et tu ne seras jamais Mike
Selv om du har noen Jordans og litt airtime
Même si tu as des Jordans et un peu de temps d'antenne
Og du blir aldri Spike
Et tu ne seras jamais Spike
Selv om du gjør den rette tingen
Même si tu fais la bonne chose
den tjuefemte timen
A la vingt-cinquième heure
E du i svime?
Es-tu en extase ?
Den e for unge slimet
C'est pour les jeunes gluants
Du kan gjøre den tiden hodet
Tu peux faire ce temps sur ta tête
Man d e ingenting i det store bildet
Mais ce n'est rien dans le grand tableau
De store spillerne vet kem å satse
Les grands joueurs savent sur qui miser
Smil, du har gjort en god deal for no flaskar
Sourire, tu as fait un bon deal pour quelques bouteilles de
D-d-d dette som e kunst
C-c-c'est ça l'art
D-d-d dette som e kunst
C-c-c'est ça l'art
D-d-d dette som e kunst
C-c-c'est ça l'art
(Hele livet mitt under 5 minut)
(Toute ma vie en moins de 5 minutes)
D-d-d dette som e kunst
C-c-c'est ça l'art
(D e kunst)
(C'est de l'art)
Hele livet mitt under 5 minut
Toute ma vie en moins de 5 minutes
Fem-og-tyve no, men eg bryr meg null
Vingt-cinq maintenant, mais je m'en fiche
Du kan gi en lyd
Tu peux émettre un son
Kunsten å vedlikeholde motorsyklar
L'art de l'entretien des motos
Kunsten å trimme moppar uten å lappen inndradd
L'art de la mise au point des mopeds sans se faire retirer le permis
Eg tror snarveiar
Je crois aux raccourcis
Eg kan den der gaten utenat
Je connais cette rue par cœur
Eg tror dagpengar
Je crois aux allocations chômage
Trokje å jobbe kommunalt
Je crois au travail municipal
Eg burde robbet meg en bank
J'aurais me faire voler une banque
Eg tror raske pengar
Je crois à l'argent rapide
Trokje å jobbe for en slant
Je crois à travailler pour un salaire
Tror det store bildet
Je crois au grand tableau
Store mestarverket eg kunne malt
Le grand chef-d'œuvre que j'aurais pu peindre
D e den ekteste av de ekteste (?)
C'est le plus authentique des plus authentiques (?)
(Eg tror kunsten)
(Je crois à l'art)
Form, farger og tekstur
Forme, couleurs et texture
D e estetikk
C'est de l'esthétique
Narkotektur
Narco-architecture
Ingen sensur, farlig kultur
Pas de censure, culture dangereuse
(D NMG)
(C NMG)
Dop-dealerskikk
Éthique des trafiquants de drogue
Stein som skulptur
Pierre comme sculpture
D-d-d dette som e kunst
C-c-c'est ça l'art
Eg har lagd d ut av luft
Je l'ai créé à partir de rien
Eg har bygget d fra bunn
Je l'ai construit de fond en comble
Ingen ironi rundt d-d-d dette ekkje tull (d'ekkje tull)
Pas d'ironie autour de ça, c-c-c'est pas un conte (c'est pas un conte)
D-d-d dette som e kunst
C-c-c'est ça l'art
D-d-d dette som e kunst
C-c-c'est ça l'art
D-d-d dette som e kunst
C-c-c'est ça l'art
(Hele livet mitt under 5 minut)
(Toute ma vie en moins de 5 minutes)
D-d-d dette som e kunst
C-c-c'est ça l'art
Hele livet mitt under 5 minut
Toute ma vie en moins de 5 minutes
Fem-og-tyve no, men eg bryr meg null
Vingt-cinq maintenant, mais je m'en fiche
Du kan gi en lyd
Tu peux émettre un son






Attention! Feel free to leave feedback.