Lyrics and German translation Jonasu feat. Karen Harding - True
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's
true,
it's
true,
it's
true
Es
ist
wahr,
es
ist
wahr,
es
ist
wahr
That
all
I
think
about
is
you,
is
you
Dass
ich
nur
an
dich
denke,
an
dich
Stuck
in
my
head
like
la-la-la-la-la-la
Du
bist
in
meinem
Kopf
wie
la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
(la-la-la)
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
(la-la-la)
Middle
of
the
night
and
I
lie
awake
and
think
of
you
Mitten
in
der
Nacht
liege
ich
wach
und
denke
an
dich
Chemical
emotions,
they
got
me
looking
for
the
truth
Chemische
Emotionen,
sie
bringen
mich
dazu,
nach
der
Wahrheit
zu
suchen
'Cause
I
feel
like
I
gotta
hide
Denn
ich
fühle
mich,
als
müsste
ich
mich
verstecken
Pretend
you
ain't
on
my
mind
So
tun,
als
wärst
du
nicht
in
meinen
Gedanken
I've
felt
my
heart
break
one
too
many
times
Mein
Herz
wurde
schon
zu
oft
gebrochen
But
I'm
done
with
playing
it
safe
Aber
ich
bin
fertig
damit,
auf
Nummer
sicher
zu
gehen
Don't
wanna
push
you
away
Ich
will
dich
nicht
wegstoßen
No
more
late
night
calls,
all
I
wanna
say
Keine
späten
Anrufe
mehr,
alles,
was
ich
sagen
will,
ist
It's
true,
it's
true,
it's
true
Es
ist
wahr,
es
ist
wahr,
es
ist
wahr
That
all
I
think
about
is
you,
is
you
Dass
ich
nur
an
dich
denke,
an
dich
Stuck
in
my
head
like
la-la-la-la-la-la
Du
bist
in
meinem
Kopf
wie
la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
(la-la-la)
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
(la-la-la)
Oh,
you
know
it's
true,
it's
true,
it's
you
Oh,
du
weißt,
es
ist
wahr,
es
ist
wahr,
es
bist
du
You're
on
repeat,
I
don't
know
what
to
do
Du
bist
auf
Dauerschleife,
ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
soll
Stuck
in
my
head
like
la-la-la-la-la-la
Du
bist
in
meinem
Kopf
wie
la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
(la-la-la)
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
(la-la-la)
Stuck
in
my
head
like,
la-la-la-la-la-la
Du
bist
in
meinem
Kopf
wie,
la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
(my
head
like)
La-la-la-la-la-la
(meinem
Kopf
wie)
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
(La-la-la,
la-la-la)
(La-la-la,
la-la-la)
Is
it
an
obsession?
'Cause
it's
stronger
Ist
es
eine
Besessenheit?
Denn
es
wird
stärker
Every
time
you're
gone,
I
wanna
do
this
Jedes
Mal,
wenn
du
weg
bist,
will
ich
das
tun
But
only
if
you're
on
it,
I
don't
wanna
be
Aber
nur,
wenn
du
dabei
bist,
ich
will
nicht
Just
anyone,
no
Irgendjemand
sein,
nein
'Cause
I
feel
like
I
gotta
hide
Denn
ich
fühle
mich,
als
müsste
ich
mich
verstecken
Pretend
you
ain't
on
my
mind
So
tun,
als
wärst
du
nicht
in
meinen
Gedanken
I've
felt
my
heart
break
one
too
many
times
Mein
Herz
wurde
schon
zu
oft
gebrochen
But
I'm
done
with
playing
it
safe
Aber
ich
bin
fertig
damit,
auf
Nummer
sicher
zu
gehen
Don't
wanna
push
you
away
Ich
will
dich
nicht
wegstoßen
No
more
late
night
calls,
all
I
wanna
say
Keine
späten
Anrufe
mehr,
alles,
was
ich
sagen
will,
ist
It's
true,
it's
true,
it's
true
Es
ist
wahr,
es
ist
wahr,
es
ist
wahr
That
all
I
think
about
is
you,
is
you
Dass
ich
nur
an
dich
denke,
an
dich
Stuck
in
my
head
like
la-la-la-la-la-la
Du
bist
in
meinem
Kopf
wie
la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
(la-la-la)
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
(la-la-la)
Oh,
you
know
it's
true,
it's
true,
it's
you
Oh,
du
weißt,
es
ist
wahr,
es
ist
wahr,
es
bist
du
You're
on
repeat,
I
don't
know
what
to
do
Du
bist
auf
Dauerschleife,
ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
soll
Stuck
in
my
head
like
la-la-la-la-la-la
Du
bist
in
meinem
Kopf
wie
la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
(la-la-la)
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
(la-la-la)
Stuck
in
my
head
like,
la-la-la-la-la-la
Du
bist
in
meinem
Kopf
wie,
la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
(my
head
like)
La-la-la-la-la-la
(meinem
Kopf
wie)
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
La-la-la-la-la-la,
la-la-la
(La-la-la,
la-la-la)
(La-la-la,
la-la-la)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Karen Louise Harding, Alex Smith, Jonas Kroper
Attention! Feel free to leave feedback.