Jonasu feat. Emy Perez - LA City Limits - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonasu feat. Emy Perez - LA City Limits




LA City Limits
Limites de la ville de Los Angeles
L.A. City Limits
Limites de la ville de Los Angeles
Tiny things that you do drive me crazy
Les petites choses que tu fais me rendent folle
Words don′t come out the way they should
Les mots ne sortent pas comme ils devraient
I wish they would
J'aimerais qu'ils le fassent
You're so shy and I wish you were all mine
Tu es si timide, et j'aimerais que tu sois tout à moi
I freeze every time I make a move
Je me fige à chaque fois que je fais un geste
I don′t wanna play to lose
Je ne veux pas jouer pour perdre
I like you enough to man up and be honest
Je t'aime assez pour être honnête
I won't let it slide, no
Je ne laisserai pas passer ça, non
You know that I want you so don't be so modest
Tu sais que je te veux, alors ne sois pas si modeste
I won′t let it slide
Je ne laisserai pas passer ça
Come meet me at the place
Viens me retrouver à l'endroit
Where no one knows our name
personne ne connaît notre nom
At the westside
Du côté ouest
Meet me at the westside
Retrouve-moi du côté ouest
We′ll go hit the beach
On ira à la plage
I will teach you how to kiss me
Je te montrerai comment m'embrasser
At the westside
Du côté ouest
Kiss me at the westside
Embrasse-moi du côté ouest
L.A. City limits
Limites de la ville de Los Angeles
L.A. City limits
Limites de la ville de Los Angeles
Boy ya fine if you're standing so close by
Tu es beau, mon garçon, si tu es debout si près de moi
Acting like you don′t know you're hot
Tu fais comme si tu ne savais pas que tu es canon
Like you just forgot
Comme si tu avais oublié
Left and right you′ve been dropping these signals
Tu envoies des signaux à gauche et à droite
You never seem to take the lead
Tu ne prends jamais les devants
I guess it's up to me
Je suppose que c'est à moi de le faire





Writer(s): Emy P Perez Yepez, Jonas D Kroeper, Jan Schroder

Jonasu feat. Emy Perez - LA City Limits (feat. Emy Perez)
Album
LA City Limits (feat. Emy Perez)
date of release
08-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.