Jonasu - Dinner For Two - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonasu - Dinner For Two




Dinner For Two
Ужин на двоих
Boy, it's been a long time
Дорогой, как давно это было
Probably do it all night
Вероятно, будем заниматься этим всю ночь
Finally, making dinner for two
Наконец-то, готовлю ужин на двоих
I'm lighting candles for you
Я зажигаю для тебя свечи
Blushing like the rose in the room
Краснею, как эта роза в комнате
Against the couch on the floor
На полу у дивана
Darling, can I pour you some more?
Любимый, можно налить тебе ещё?
Put your hands on me
Положи свои руки на меня
Yeah, I say merci
Да, я говорю мерси
Oh, la la la la, j'adore
О-ля-ля, я обожаю
'Cause your company
Потому что твоя компания
Tastes like something sweet
На вкус как что-то сладкое
But nothing like I've ever had before
Но такого раньше у меня никогда не было
Boy, it's been a long time
Дорогой, как давно это было
Probably do it all night
Вероятно, будем заниматься этим всю ночь
Finally, making dinner for two
Наконец-то, готовлю ужин на двоих
Gotta skip dessert for red wine
Придётся пропустить десерт и выпить красного вина
Can we do it all night? Yeah
Можем мы заниматься этим всю ночь? Да
Finally, making dinner for two
Наконец-то, готовлю ужин на двоих
Boy, it's been a long time
Дорогой, как давно это было
Probably do it all night
Вероятно, будем заниматься этим всю ночь
Finally, making dinner for two
Наконец-то, готовлю ужин на двоих
Gotta skip dessert for red wine
Придётся пропустить десерт и выпить красного вина
Can we do it all night? Yeah
Можем мы заниматься этим всю ночь? Да
Finally, making dinner for two
Наконец-то, готовлю ужин на двоих
I didn't know what to wear
Я не знала, что надеть
What I love is that you don't even care
Мне нравится, что тебе всё равно
Take another step up the stairs
Ещё шаг по лестнице
But you kissing like we're already there
Но ты целуешь меня так, будто мы уже там
Put your hands on me
Положи свои руки на меня
Yeah, I say merci
Да, я говорю мерси
Oh, la la la la j'adore
О-ля-ля, я обожаю
'Cause your company
Потому что твоя компания
Tastes like something sweet
На вкус как что-то сладкое
But nothing like I've ever had before
Но такого раньше у меня никогда не было
Boy, it's been a long time
Дорогой, как давно это было
Probably do it all night
Вероятно, будем заниматься этим всю ночь
Finally, making dinner for two
Наконец-то, готовлю ужин на двоих
Gotta skip dessert for red wine
Придётся пропустить десерт и выпить красного вина
Can we do it all night? Yeah
Можем мы заниматься этим всю ночь? Да
Finally, making dinner for two
Наконец-то, готовлю ужин на двоих
Boy, it's been a long time
Дорогой, как давно это было
Probably do it all night
Вероятно, будем заниматься этим всю ночь
Finally, making dinner for two
Наконец-то, готовлю ужин на двоих
Gotta skip dessert for red wine
Придётся пропустить десерт и выпить красного вина
Can we do it all night? Yeah
Можем мы заниматься этим всю ночь? Да
Finally, making dinner for two
Наконец-то, готовлю ужин на двоих
Too long
Слишком долго
All night
Всю ночь
I want it all night yeah
Я хочу этого всю ночь, да
Been waiting for your touch
Ждала твоего прикосновения
One more time, can't get enough
Ещё раз, не могу насытиться
Dim the lights and give me your love
Приглуши свет и подари мне свою любовь
Boy, it's been a long time
Дорогой, как давно это было
Probably do it all night
Вероятно, будем заниматься этим всю ночь
Finally, making dinner for two
Наконец-то, готовлю ужин на двоих
Gotta skip dessert for red wine
Придётся пропустить десерт и выпить красного вина
Can we do it all night? Yeah
Можем мы заниматься этим всю ночь? Да
Finally, making dinner for two
Наконец-то, готовлю ужин на двоих
Boy, it's been a long time
Дорогой, как давно это было
Probably do it all night
Вероятно, будем заниматься этим всю ночь
Finally, making dinner for two
Наконец-то, готовлю ужин на двоих
Gotta skip dessert for red wine
Придётся пропустить десерт и выпить красного вина
Can we do it all night? Yeah
Можем мы заниматься этим всю ночь? Да
Finally, making dinner for two
Наконец-то, готовлю ужин на двоих





Writer(s): Hailey Collier, Stefan Niedermeyer, Jonas Kroper


Attention! Feel free to leave feedback.