Jonatan Haller - Sara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonatan Haller - Sara




Sara
Sara
Se poznava
Je la connais
Aye
Aye
Neki mi je znana
Elle me semble familière
A čaka, da bi sama dva ostala
Et attend que nous soyons seuls
Ayy
Ayy
Zdej sva sama
Maintenant nous sommes seuls
Yah
Yah
Se predstavim
Je me présente
Njej
A elle
In sežem ji v roko
Et lui tends la main
Gladko me odvrne
Elle la retire doucement
Jst sem Sara
Je suis Sara
In vem
Et je sais
Da misliš name
Que tu penses à moi
Yah
Yah
Uh, ko me pogleda
Uh, quand elle me regarde
So to sanje
Est-ce un rêve ?
A se ona sploh zaveda
Est-ce qu'elle se rend compte
Da me omami
Qu'elle me fascine ?
Ko spregovori
Quand elle parle
Predan sem ji
Je suis à elle
Glavo mi vrti
Ma tête tourne
Mika me, da bi
J'ai envie de
Skupaj noč prespala
Passer la nuit avec elle
Skupaj se zbudila
Me réveiller à ses côtés
In se bolje se spoznala
Et mieux la connaître
Rad bi vedel
J'aimerais savoir
Kdo je Sara
Qui est Sara
Ay Ay
Ay Ay
Si predstavljam
Je m'imagine
Naju
Nous
K hodiva po raju
Marchant au paradis
V cvetočem maju
En mai fleuri
Girl I love you
Girl I love you
Te quiero tanto
Te quiero tanto
Ouuuo
Ouuuo
Uh, ko se pojavi
Uh, quand elle apparaît
Kr ne morem dihat
Je ne peux plus respirer
Misli v moji glavi
Mes pensées dans ma tête
Se začnejo mešat
Commencent à se mélanger
Uh, a je to
Uh, est-ce
Dežavu
Un déjà-vu ?
Glavo mi vrti
Ma tête tourne
Mika me da bi
J'ai envie de
Skupaj noč prespala
Passer la nuit avec elle
Skupaj se zbudila
Me réveiller à ses côtés
In se bolje se spoznala
Et mieux la connaître
Rad bi vedel
J'aimerais savoir
Kdo je Sara
Qui est Sara
Ay Ay
Ay Ay
Skupaj noč prebila
Passer la nuit avec elle
Vse na stran pustila
Tout laisser tomber
Do zore se ljubila
L'aimer jusqu'à l'aube
Tu sabes
Tu sabes
Eres mia
Eres mia
Sabes que eres mia
Sabes que eres mia





Writer(s): Miha Rednak

Jonatan Haller - Sara
Album
Sara
date of release
20-01-2022

1 Sara

Attention! Feel free to leave feedback.