Jonatan Penalba - Granaïna de Montaverner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonatan Penalba - Granaïna de Montaverner




Granaïna de Montaverner
Granaïna de Montaverner
Recordem al tio Palero
Souviens-toi de l'oncle Palero
Cantant-mos la granaïna.
En chantant la granaïna.
La que es ballava en la plaça
Celle qui était dansée sur la place
I la festa es fea aixina.
Et la fête se faisait ainsi.
I a les xiques del meu poble
Et pour les filles de mon village
Les tinc gran admiració,
J'ai une grande admiration,
Perquè són dones valentes
Car ce sont des femmes courageuses
I les porte en el meu cor.
Et je les porte dans mon cœur.
La despedida vos done,
Je te fais mes adieux,
La granaïna s'acaba,
La granaïna est terminée,
I sempre que algú la cante
Et chaque fois que quelqu'un la chante
Hi haja qui vullga ballar-la.
Qu'il y ait quelqu'un qui veuille la danser.
La granaïna s'acaba,
La granaïna est terminée,
I sempre que algú la cante
Et chaque fois que quelqu'un la chante
Hi haja qui vullga ballar-la.
Qu'il y ait quelqu'un qui veuille la danser.
Hi haja qui vullga ballar-la
Qu'il y ait quelqu'un qui veuille la danser
Hi haja qui vullga ballar-la
Qu'il y ait quelqu'un qui veuille la danser





Writer(s): Tradicional


Attention! Feel free to leave feedback.