Forever - Jonathan Butler translation in Russian

Forever

I may burn out like a candle
And I may pass away
I may fall just like a shooting star
My heart will stay
I′ll be yours until forever,
Forever I'll be true
To the promise I have made
From the day that I found you
Forever you′re in my heart
Even if we're apart
I say, forever I'll be yours
Forever I love you
I say, forever I′ll be yours
Forever I love you
My love will never fade away
Even if I die
Now I′ll love you until the end of time
Even without your smile
So hear me please
I beg you
Don't walk away I need you
Just stay with me and be by my side
Take my hand and we′ll work it out
Until forever I'll be yours
Forever I love you
I say forever I′ll be yours
Forever I'll be true
My love will never fade away
Even if I die
Now I′ll love you until the end of time
Even without your smile
So hear me please
I beg you
To stay

Навсегда

Я могу сгореть, как свеча,
И я могу умереть,
Я могу упасть, как падающая звезда,
Но мое сердце останется.
Я буду твоим навеки,
Навеки я буду верен
Обещанию, которое я дал
С того дня, как нашел тебя.
Навсегда ты в моем сердце,
Даже если мы в разлуке.
Я говорю, навеки я буду твоим,
Навеки я буду любить тебя.
Я говорю, навеки я буду твоим,
Навеки я буду любить тебя.
Моя любовь никогда не угаснет,
Даже если я умру.
Я буду любить тебя до конца времен,
Даже без твоей улыбки.
Так услышь меня, прошу,
Умоляю тебя,
Не уходи, ты мне нужна.
Просто останься со мной, будь рядом.
Возьми мою руку, и мы все решим.
Навеки я буду твоим,
Навеки я буду любить тебя.
Я говорю, навеки я буду твоим,
Навеки я буду верен тебе.
Моя любовь никогда не угаснет,
Даже если я умру.
Я буду любить тебя до конца времен,
Даже без твоей улыбки.
Так услышь меня, прошу,
Умоляю тебя
Остаться.