Lyrics and translation Jonathan Butler - I'm Right Here

I'm Right Here

Lately it′s been strange
I keep feeling something's missing
You used to talk to me
No matter what time or day
Has something else taken my place?
Is anything left to say?
Why do you keep running from
This love that′s here to stay?
I'm right here
(I'm right here)
When you need me
I′m right here
Whenever you call
We′ve been through so much
But love and faith and trust has kept us
When no one else could see
The power of love inside
We always worked it out before
I'm never gonna let you go, no
I promised I′d be there for you
Of this you can be sure
I'm right here
(I′m right here)
When you need me, babe
I'm right here
Whenever you call
I′m right here
(I'm right here)
When you need me, baby
I'm right here
Whenever you call
When you feel the weight
Is gettin′ heavy
Baby, here′s my shoulder
And you can lean on me
Lean on me
I said whenever you call
I'm right here
(I′m right here)
When you need me
I'm right here
Whenever you call
I′m right here
(I'm right here)
When you need me
I′m right here
Whenever you call
I'm right here
(I'm right here)
When you need me
I′m right here, baby
Whenever you call
I′m right here for you
(I'm right here)
Here for you, baby, I am
And I′m right here for you, you, you
Whenever, ever you call
I'm right here
(I′m right here)
When you need me
I'm right here
Whenever you call
I′m right here

Я рядом

В последнее время всё странно,
Я чувствую, что чего-то не хватает.
Ты раньше говорила со мной,
Независимо от времени суток.
Что-то заняло моё место?
Осталось ли что-то сказать?
Почему ты продолжаешь бежать от
Этой любви, которая здесь, чтобы остаться?
Я рядом
(Я рядом)
Когда я тебе нужен.
Я рядом
Всякий раз, когда ты позвонишь.
Мы столько пережили,
Но любовь, вера и доверие хранили нас,
Когда никто другой не мог видеть
Силу любви внутри.
Мы всегда решали это раньше,
Я никогда тебя не отпущу, нет.
Я обещал, что буду рядом с тобой,
В этом ты можешь быть уверена.
Я рядом
(Я рядом)
Когда я тебе нужен, милая.
Я рядом
Всякий раз, когда ты позвонишь.
Я рядом
(Я рядом)
Когда я тебе нужен, малышка.
Я рядом
Всякий раз, когда ты позвонишь.
Когда ты чувствуешь, что груз
Становится тяжёлым,
Милая, вот моё плечо,
И ты можешь опереться на меня.
Опереться на меня.
Я сказал, всякий раз, когда ты позвонишь,
Я рядом
(Я рядом)
Когда я тебе нужен.
Я рядом
Всякий раз, когда ты позвонишь.
Я рядом
(Я рядом)
Когда я тебе нужен.
Я рядом
Всякий раз, когда ты позвонишь.
Я рядом
(Я рядом)
Когда я тебе нужен.
Я рядом, малышка,
Всякий раз, когда ты позвонишь.
Я здесь для тебя
(Я рядом)
Здесь для тебя, милая, я здесь.
И я здесь для тебя, тебя, тебя,
Всякий раз, когда ты позвонишь.
Я рядом
(Я рядом)
Когда я тебе нужен.
Я рядом
Всякий раз, когда ты позвонишь.
Я рядом