Lyrics and translation Jonathan Coulton & John Roderick - Christmas With You Is the Best

Christmas With You Is the Best

We both hate the holidays
Our parents act crazy
And the mall is insane
Let′s skip it all this year
And have a non-traditional, non-denominational celebration
Christmas with you is the best
We'll have no turkey or guests
Sleeping late but before we get dressed
I want to give you a present
I want to give you a present
It was fun when I was a kid
And then it started getting strange
I got too old for toys and games
But now I have you
And I think we should choose a
Non-traditional, non-denominational celebration
Christmas with you is the best
We′ll have no turkey or guests
Sleeping late but before we get dressed
I want to give you a present
I want to give you a present
I got too old for toys and games
But now I have you
And I think we should choose a
Non-traditional, non-denominational celebration
Christmas with you is the best
We'll have no turkey or guests
Sleeping late but before we get dressed
I want to give you a present
I want to give you a present
I want to give you a present
I want to give you a present

Рождество с тобой — это лучшее

Мы оба ненавидим праздники,
Наши родители сходят с ума,
А в торговом центре творится безумие.
Давай в этом году всё пропустим
И устроим нетрадиционный, нерелигиозный праздник.
Рождество с тобой — это лучшее.
У нас не будет ни индейки, ни гостей,
Будем спать допоздна, но прежде чем оденемся,
Я хочу сделать тебе подарок.
Я хочу сделать тебе подарок.
Это было весело, когда я был ребенком,
А потом стало странно.
Я стал слишком взрослым для игрушек и игр,
Но теперь у меня есть ты,
И я думаю, нам стоит выбрать
Нетрадиционный, нерелигиозный праздник.
Рождество с тобой — это лучшее.
У нас не будет ни индейки, ни гостей,
Будем спать допоздна, но прежде чем оденемся,
Я хочу сделать тебе подарок.
Я хочу сделать тебе подарок.
Я стал слишком взрослым для игрушек и игр,
Но теперь у меня есть ты,
И я думаю, нам стоит выбрать
Нетрадиционный, нерелигиозный праздник.
Рождество с тобой — это лучшее.
У нас не будет ни индейки, ни гостей,
Будем спать допоздна, но прежде чем оденемся,
Я хочу сделать тебе подарок.
Я хочу сделать тебе подарок.
Я хочу сделать тебе подарок.
Я хочу сделать тебе подарок.