Lyrics and translation Jonathan David feat. Melissa Helser - Empty My Soul (Extended Version)

Empty My Soul (Extended Version)

I fall on the floor, down at Your feet
I know You want me here with my suitcase full of needs
Oh my heart is heavy, and my mind is full
I let go of my pride, and empty out my soul

I let go
Empty my soul
I let go
Empty my soul

I pick up all my ashes, and my tattered robes
Bury them in a sea, of love indescribable
You drown me in forgiveness and fill my lungs with hope
For the first time in my life, I really let go

I let go
Empty my soul
I let go
Empty my soul

It's a love indescribable
It's a love indescribable
It's a love indescribable
It's a love indescribable

Empty my soul
Just let go
Empty my soul

I let go
Empty my soul
I let go

I let go
Empty my soul

Vide mon âme (Version étendue)

Je tombe à genoux, à tes pieds
Je sais que tu veux que je sois ici, avec ma valise pleine de besoins
Oh, mon cœur est lourd, et mon esprit est plein
Je laisse tomber ma fierté, et je vide mon âme

Je laisse tomber
Vide mon âme
Je laisse tomber
Vide mon âme

Je ramasse toutes mes cendres, et mes robes déchirées
Je les enterre dans une mer, d'amour indescriptible
Tu me noies dans le pardon et tu remplis mes poumons d'espoir
Pour la première fois de ma vie, je laisse vraiment aller

Je laisse tomber
Vide mon âme
Je laisse tomber
Vide mon âme

C'est un amour indescriptible
C'est un amour indescriptible
C'est un amour indescriptible
C'est un amour indescriptible

Vide mon âme
Laisse-toi simplement aller
Vide mon âme

Je laisse tomber
Vide mon âme
Je laisse tomber

Je laisse tomber
Vide mon âme