Lyrics and translation Jonathan David feat. Melissa Helser - God of the Angel Armies (Extended Version)

God of the Angel Armies (Extended Version)

God of the Angel Armies
Jonathan David & Melissa Helser

Seems like all I can see is the enemy surrounding me
Seems like all I can feel are lies that You're not real
I lift my eyes to the hills, where does my help come from?
My help comes from the One who the made the earth and heavens

I lift my eyes to the hills, where does my help come from?
My help comes from the One who the made the earth and heavens

I believe that You're more real than what eyes can see
I believe the hills are full of a mighty angel army

God of the angel armies, You're mighty to save
God of the angel armies, You're worthy of our praise
God of the angel armies, You fight for us
God of the angel armies, You come down when praises go up

Finally I'm starting to see (that) things are not as they seem
Nothing can come between Your mighty love for me
No ear has ever heard, no eye has ever seen
What You have planned for those You set Your love upon

I believe You're greater than I could ever dream
I believe that You're coming again with a mighty angel army

Repeat Spontaneous Worship

...praises go up
When praises go up You come down
And you walk through the walls
You're in the heavens
You come down at the sound of my praise
You come wave after wave, wave after wave

I've got to worship. This is what I was made for
I've got to shout. I've got to shout out Your love
This is what I was made to do is worship You, Lord

All those angels
I want to waste my life with the angels
Pouring out, pouring out praise
I don't care what the world might say
I believe that You're more real
Than what my eyes, they can see

I see You like the wind blowing through the trees
I see You, Papa.
You're fighting for my family
You're fighting for my bride
You won't let her go
You're blowing through my leaves, Daddy
And I just want to make You smile
I just want to touch Your heart

I don't care what it takes
I'm breaking open the bottle of my praise
I've got to touch Your heart, Father
I've got to move You closer
This generation has got to see the love of my Father

No one's ever loved me
Nobobdy has ever fought for me the way You do
You walk through my walls
You break through my darkness
You save me. You love me

You're riding the wind of praise
My leaves are dancing

Thank you, Father

Spontaneous THANK YOU sung by Melissa:

I just want to say Thank You
I just want to say Thank You

Thank You for coming up over my mountain
And rushing down into my valley

I just want to say Thank You

You didn't have to come, but You did and I'm thankful, Lord
Thank you for coming, thank You for loving

Thank you, thank you, thank you...

Back to Jonathan singing

I think the Lord has this song on repeat
He can't stay away from me when I sing His name
He can't stay away from you when you sing that way
He's got to come down and catch every tear that you weep
He knows every dream you've ever dreamed
He's so proud of you
He's so pleased in you
He's seen it all
He's caught every tear

His angels are always watching over you
And they never stop 'cause He never stops
They never stop 'cause He never stops

We're singing praise!

God of the angel armies, You're mighty to save
God of the angel armies, You're worthy of our praise
God of the angel armies, You fight for us
God of the angel armies, You come down when praises go up

I believe that You're greater than I could ever dream
I believe that You're coming again with a mighty angel army

I believe that You're more real than what eyes can see
And I believe these hills are full of mighty angel armies

Бог Ангельских Воинств (расширенная версия)

Бог Ангельских Воинств
Джонатан Дэвид и Мелисса Хелсер

Кажется, всё, что я вижу, — это враг, окружающий меня,
Кажется, всё, что я чувствую, — это ложь, что Тебя нет.
Я поднимаю глаза к горам, откуда придет помощь мне?
Моя помощь придет от Того, Кто сотворил землю и небеса.

Я поднимаю глаза к горам, откуда придет помощь мне?
Моя помощь придет от Того, Кто сотворил землю и небеса.

Я верю, что Ты реальнее, чем то, что видят глаза,
Я верю, что горы полны могучего ангельского воинства.

Бог ангельских воинств, Ты могущественен спасти,
Бог ангельских воинств, Ты достоин нашей хвалы,
Бог ангельских воинств, Ты сражаешься за нас,
Бог ангельских воинств, Ты сходишь, когда хвала возносится.

Наконец-то я начинаю видеть, что всё не так, как кажется,
Ничто не может встать между Твоей могущественной любовью ко мне.
Ни одно ухо не слышало, ни один глаз не видел,
Что Ты уготовил для тех, на кого излил Свою любовь.

Я верю, что Ты чудеснее, чем я мог мечтать,
Я верю, что Ты придёшь снова с могучим ангельским воинством.

Повтор Спонтанного Поклонения

... хвала возносится
Когда хвала возносится, Ты сходишь
И Ты проходишь сквозь стены,
Ты на небесах,
Ты сходишь, когда слышишь мою хвалу,
Ты приходишь волна за волной, волна за волной.

Я должен славить. Для этого я и был создан,
Я должен кричать. Я должен прокричать Твою любовь,
Для этого я и был создан, чтобы славить Тебя, Господь.

Все эти ангелы...
Я хочу растратить свою жизнь с ангелами,
Изливая, изливая хвалу.
Мне всё равно, что может сказать мир,
Я верю, что Ты реальнее,
Чем то, что могут видеть мои глаза.

Я вижу Тебя, как ветер, колышущий деревья,
Я вижу Тебя, Папа.
Ты сражаешься за мою семью,
Ты сражаешься за мою возлюбленную,
Ты не отпустишь её,
Ты дуешь сквозь мои листья, Отец,
И я просто хочу заставить Тебя улыбнуться,
Я просто хочу коснуться Твоего сердца.

Мне всё равно, чего это будет стоить,
Я разбиваю сосуд моей хвалы,
Я должен коснуться Твоего сердца, Отец,
Я должен приблизить Тебя,
Это поколение должно увидеть любовь моего Отца.

Никто никогда не любил меня,
Никто никогда не боролся за меня так, как Ты,
Ты проходишь сквозь мои стены,
Ты прорываешься сквозь мою тьму,
Ты спасаешь меня. Ты любишь меня.

Ты скачешь на ветру хвалы,
Мои листья танцуют.

Спасибо Тебе, Отец.

Спонтанное БЛАГОДАРЮ в исполнении Мелиссы:

Я просто хочу сказать спасибо,
Я просто хочу сказать спасибо.

Спасибо, что поднялся над моей горой
И спустился в мою долину.

Я просто хочу сказать спасибо.

Тебе не нужно было приходить, но Ты пришёл, и я благодарна, Господь.
Спасибо, что пришёл, спасибо, что любишь.

Спасибо, спасибо, спасибо...

Джонатан продолжает петь

Думаю, Господь поставил эту песню на повтор,
Он не может держаться от меня подальше, когда я пою Ему,
Он не может держаться от тебя подальше, когда ты поёшь,
Он должен спуститься и уловить каждую твою слезу,
Он знает каждую твою мечту,
Он так гордится тобой,
Он так доволен тобой,
Он всё видел,
Он собрал каждую слезу.

Его ангелы всегда наблюдают за тобой,
И они никогда не остановятся, потому что Он никогда не останавливается,
Они никогда не остановятся, потому что Он никогда не останавливается.

Мы поём хвалу!

Бог ангельских воинств, Ты могущественен спасти,
Бог ангельских воинств, Ты достоин нашей хвалы,
Бог ангельских воинств, Ты сражаешься за нас,
Бог ангельских воинств, Ты сходишь, когда хвала возносится.

Я верю, что Ты чудеснее, чем я мог мечтать,
Я верю, что Ты придёшь снова с могучим ангельским воинством.

Я верю, что Ты реальнее, чем то, что видят глаза,
И я верю, что эти горы полны могучего ангельского воинства.