It Is Good - Jonathan David Helser , Melissa Helser translation in German

It Is Good

It is good, to praise you lord
To make music, to your name,
Oh, it is good, to praise you lord
To make music to your name
To sing of your love in the morning
To tell of your deeds in the evening when we sing...
Hear you say...
It is good
It is good, when brothers live,
In unity, and harmony
Its like precious oil
Poured on the head and the beard
Its like the dew from heaven
Falling upon jerusalem
In that place...
I hear you say...
It is good

Es ist gut

Es ist gut, dich zu preisen, Herr
Musik zu machen, zu deinem Namen,
Oh, es ist gut, dich zu preisen, Herr
Musik zu machen zu deinem Namen
Von deiner Liebe zu singen am Morgen
Von deinen Taten zu erzählen am Abend, wenn wir singen...
Ich höre dich sagen...
Es ist gut
Es ist gut, wenn Brüder leben,
In Einheit und Harmonie
Es ist wie kostbares Öl
Gegossen auf das Haupt und den Bart
Es ist wie der Tau vom Himmel
Der auf Jerusalem fällt
An jenem Ort...
Ich höre dich sagen...
Es ist gut