Lyrics and translation Jonathan David feat. Melissa Helser - On the Shores (Extended Version)
On
the
shores
of
my
soul
На
берегах
моей
души
I
give
you
permission
Я
даю
тебе
разрешение.
To
wash
my
tears
away
Чтобы
смыть
мои
слезы.
And
take
all
my
disappointment
И
прими
все
мое
разочарование.
And
fill
me
with
joy
once
again
И
наполни
меня
радостью
еще
раз.
On
the
shores
of
my
soul
На
берегах
моей
души
I
give
you
permission
Я
даю
тебе
разрешение.
To
wash
my
tears
away
Чтобы
смыть
мои
слезы.
And
take
all
my
disappointment
И
прими
все
мое
разочарование.
And
fill
me
with
joy
once
again
И
наполни
меня
радостью
еще
раз.
I'm
gonna
sing
out
loud
Я
буду
петь
вслух.
And
let
my
voice
be
heard
И
пусть
мой
голос
будет
услышан.
It's
a
song
of
victory
Это
песня
победы.
And
it's
ringing
in
the
earth
И
он
звенит
в
земле.
I'm
gonna
sing
out
loud
Я
буду
петь
вслух.
And
let
my
voice
be
heard
И
пусть
мой
голос
будет
услышан.
It's
a
song
of
victory
Это
песня
победы.
And
it's
ringing
in
the
earth
И
он
звенит
в
земле.
On
the
top
of
my
cage
I
am
sitting
Я
сижу
на
крыше
своей
клетки.
Above
the
shame
so
lonely
Выше
стыда
так
одиноко
Your
kindness
it
has
lifted
me
Твоя
доброта
воодушевила
меня.
To
see
the
way
that
you
see
Чтобы
увидеть
то,
что
видишь
ты.
I'm
gonna
sing
out
loud
Я
буду
петь
вслух.
And
let
my
voice
be
heard
И
пусть
мой
голос
будет
услышан.
It's
a
song
of
victory
Это
песня
победы.
And
it's
ringing
in
the
earth
И
он
звенит
в
земле.
I'm
gonna
sing
out
loud
Я
буду
петь
вслух.
And
let
my
voice
be
heard
И
пусть
мой
голос
будет
услышан.
It's
a
song
of
victory
Это
песня
победы.
And
it's
ringing
in
the
earth
И
он
звенит
в
земле.
Hallelujah,
hallelujah
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Hallelujah,
hallelujah
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Hallelujah,
hallelujah
Аллилуйя,
Аллилуйя!
I'm
gonna
let
my
voice
be
heard
Я
хочу,
чтобы
мой
голос
был
услышан.
(Hallelujah,
hallelujah)
it's
a
song
of
victory
(Аллилуйя,
Аллилуйя)
это
песня
победы.
(Hallelujah,
hallelujah)
and
it's
ringing
in
the
earth
(Аллилуйя,
Аллилуйя)
и
он
звенит
в
земле.
Hallelujah,
hallelujah
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Hallelujah,
hallelujah
Аллилуйя,
Аллилуйя!
I
can
hear
melodies
Я
слышу
мелодии.
Falling
from
the
sky
Падает
с
неба.
Heaven
Singing
hallelujah
Небеса
поют
Аллилуйя
I'm
gonna
sing
out
loud
Я
буду
петь
вслух.
And
let
my
voice
be
heard
И
пусть
мой
голос
будет
услышан.
My
son
has
won
a
of
victory
Мой
сын
одержал
победу.
And
it's
ringing
in
the
earth
И
он
звенит
в
земле.
C'mon
let's
sing
out
loud
Давай
споем
вслух
And
let
our
voices
be
heard
И
пусть
наши
голоса
будут
услышаны.
This
song
has
won
a
victory
Эта
песня
одержала
победу.
And
it's
ringing
in
the
earth
И
он
звенит
в
земле.
C'mon
let's
sing
out
loud
Давай
споем
вслух
And
let's
our
voices
be
heard
И
пусть
наши
голоса
будут
услышаны.
Our
song
has
won
a
victory
Наша
песня
одержала
победу.
And
it's
ringing
In
the
earth
И
он
звенит
в
земле.
Hallelujah,
hallelujah
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Hallelujah,
hallelujah
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Hallelujah
HEEEY
Аллилуйя
ХИИЕЙ
Hallelujah,
hallelujah
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Hallelujah,
hallelujah
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Hallelujah
it
is
ringing
Аллилуйя
он
звонит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steffany Gretzinger, Jeremy Riddle, Melissa Phillips Helser
Attention! Feel free to leave feedback.