Lyrics and translation Jonathan Davis - Last Legal Drug

Last Legal Drug

Put your hand against your skin
Rub it gently to begin
You feel it?
Can you feel it?
When does pleasure become pain?
When does sex become insane?
You say yes
As you feel it
When you cum
(Be a good girl)
Hold your breathe
(Make it last long)
It′s a mess
(And its gone)
A little tickle
(Chorus)
So please
When you die could you scream?
Mercy
Mercy for you and me
Its true
What they say fuck it boy
Love might be the last legal drug
So please
When you cry let it flow
I might
Make you stay, let you go
It's true
What they say fuck it boy
Love might be the last legal drug
Push that one more time that′s all
And the rain begins to fall
You feel it?
Can you feel it?
People who ain't seen shit been
Telling you that its a sin
You say it
As you feel it
When you cum
(Be a good girl)
Hold your breathe
(Make it last long)
It's a mess
(And its gone)
A little tickle
(Chorus)
Le petit mort
(Chorus)

Последний легальный наркотик

Положи свою руку на кожу,
Нежно потри, чтобы начать.
Чувствуешь?
Ты чувствуешь?
Когда удовольствие становится болью?
Когда секс становится безумием?
Ты говоришь "да",
Когда ты чувствуешь это.
Когда ты кончаешь,
(Будь хорошей девочкой)
Задержи дыхание,
(Пусть это продлится долго)
Это беспорядок,
(И он прошел)
Легкое щекотание.
(Припев)
Так что, прошу,
Когда ты умрешь, не могла бы ты кричать?
Пощады,
Пощады для тебя и меня.
Это правда,
Что они говорят, к черту, парень,
Любовь, возможно, последний легальный наркотик.
Так что, прошу,
Когда ты плачешь, пусть слезы текут.
Я мог бы
Заставить тебя остаться, отпустить тебя.
Это правда,
Что они говорят, к черту, парень,
Любовь, возможно, последний легальный наркотик.
Натолкни еще разок, вот и все,
И дождь начинает падать.
Чувствуешь?
Ты чувствуешь?
Люди, которые ничего не видели,
Говорят тебе, что это грех.
Ты говоришь это,
Когда ты чувствуешь это.
Когда ты кончаешь,
(Будь хорошей девочкой)
Задержи дыхание,
(Пусть это продлится долго)
Это беспорядок,
(И он прошел)
Легкое щекотание.
(Припев)
Маленькая смерть.
(Припев)