Jonathan Johansson - Centrum - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonathan Johansson - Centrum




Centrum
Centrum
Snart kommer dörrarna slå upp och öppnas
Bientôt les portes s'ouvriront et s'ouvriront
Snart faller ljuset över platsen du står
Bientôt la lumière tombera sur l'endroit tu te trouves
Snart kommer ingen någonsin
Bientôt personne ne doutera jamais
Tvivla längre
Plus
Snart följer hela världen
Bientôt le monde entier suivra
Dina spår
Tes traces
Snart kommer pengarna
Bientôt l'argent viendra
Du alltid förtjänat
Tu as toujours mérité
Snart kommer kärleken
Bientôt l'amour viendra
Du tvingade fram
Tu as forcé
Snart ska du slita ut
Bientôt tu vas déchirer
Ditt trasiga hjärta
Ton cœur brisé
Snart kommer hela världen
Bientôt le monde entier
Dyrka ditt namn
Adorer ton nom
Och snart ska någon
Et bientôt quelqu'un
Driva ut demonen
Chassera le démon
Snart ska vi vakna
Bientôt nous nous réveillerons
I ett paradis
Dans un paradis
Snart ska vi flyta ut
Bientôt nous flotterons sur
Uppsträckta händer
Mains levées
Snart kommer sångerna
Bientôt les chansons viendront
Ett fyrverkeri
Un feu d'artifice
Snart ska vi sväva in
Bientôt nous flotterons dans
Ljusare nätter
Nuits plus lumineuses
Snart lyfter drömmarna
Bientôt les rêves s'envoleront
Och du är fri
Et tu es libre
Och snart ska någon
Et bientôt quelqu'un
Driva ut demonen
Chassera le démon
Snart ska vi vakna
Bientôt nous nous réveillerons
I ett paradis
Dans un paradis
Snart kommer tårarna
Bientôt les larmes viendront
Ett regn i Sahara
Une pluie dans le Sahara
Snart ska vi ångra
Bientôt nous regretterons
Vad vi hoppades
Ce que nous espérions
Snart kommer vågorna
Bientôt les vagues viendront
Snart kommer Atlanten
Bientôt l'Atlantique viendra
Snart ska dom största
Bientôt les plus grands
Bli små
Deviendra si petit
Och snart ska någon
Et bientôt quelqu'un
Driva ut demonen
Chassera le démon
Snart ska vi vakna
Bientôt nous nous réveillerons
I ett paradis
Dans un paradis





Writer(s): Jonathan Olof Johansson, Johan Karl Eckeborn


Attention! Feel free to leave feedback.