Lyrics and translation Jonathan Johansson - Sjuhundra stråkar
Ett
böljande
brev
Une
lettre
ondulante
Av
en
utsökt
hand
D'une
main
exquise
Ett
bultande
sår
Une
blessure
palpitante
En
feberdröm
Un
rêve
fébrile
Ett
stygn
som
får
rymden
Un
point
de
suture
qui
fait
que
l'espace
Att
hålla
ihop
Tient
bon
En
rasande
sång
Une
chanson
furieuse
Från
en
tömd
katedral
D'une
cathédrale
vide
En
oerhörd
öken
Un
désert
immense
En
stjärna,
att
följa
Une
étoile,
à
suivre
En
avgrund
öppen
Un
abîme
ouvert
En
underbar
storm
Une
merveilleuse
tempête
Ett
språk
för
dom
dömda
Une
langue
pour
les
condamnés
En
gåva,
en
väg
Un
cadeau,
un
chemin
Sjuhundra
stråkar
Sept
cents
cordes
Från
en
sjunkande
grav
D'une
tombe
qui
coule
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.