Lyrics and translation Jonathan Johansson - Ti Amo

Ti Amo

Det finns en tom vägg på Moderna
Där inget någonsin kommer hänga
Det finns ett osignat kontrakt
I kopiatorn som kört ihop sig
Och i natt, jag lovar, inget viktigt kommer hända
Ingen kommer ens bli irriterad
Det finns en bas som korrumperar
Det finns en bas som korrumperar

Det är så lätt att börja tveka
När giftet slutat verka
Det finns ett språk nästan förlorat
Det skulle aldrig va lätt
Och vem ska döma oss
Gud allsmäktig eller internet?
Röda mattan, premiären
En trött take på den allvarsamma leken
Så den vita publiken kan få somna igen
För det här finns ingen vetenskap
Bara en massa fucked up scener
Ur horribelt tråkiga äktenskap
Vad hörde du mellan raderna?
Hörde du körerna, stämmorna?
Hörde du mitt solo?
Ti amo

Första frosten, soluppgången
Dom är på väg hem
Från ett litet rave i Liljeholmen
I nya Nikes
Förbi romerna på parkeringen
It's gonna be too late when the evil empire strikes

Det finns ett språk nästan förlorat
Om sweet Jesus i mitt hjärta
Men det finns sånger jag aldrig skulle sjunga falskt
Det finns en tom sida i det första kapitlet
The first cut, the weakest
Svara snabbt innan känslan försvinner
Jag brinner

Ti Amo

Il y a un mur vide au Moderna
Où rien ne sera jamais accroché
Il y a un contrat non signé
Dans la photocopieuse qui s'est enrayée
Et ce soir, je te le promets, rien d'important ne se passera
Personne ne sera même irrité
Il y a une basse qui corrompt
Il y a une basse qui corrompt

C'est tellement facile de commencer à hésiter
Lorsque le poison a cessé de faire effet
Il y a un langage presque perdu
Ce ne serait jamais facile
Et qui nous jugera
Dieu Tout-Puissant ou Internet ?
Le tapis rouge, la première
Un regard fatigué sur le jeu sérieux
Pour que le public blanc puisse se rendormir
Parce qu'il n'y a aucune science dans tout ça
Juste une tonne de scènes détraquées
Issus de mariages horriblement ennuyeux
Qu'est-ce que tu as entendu entre les lignes ?
As-tu entendu les chœurs, les harmonies ?
As-tu entendu mon solo ?
Ti amo

La première gelée, le lever du soleil
Ils sont sur le chemin du retour
D'un petit rave à Liljeholmen
Dans de nouvelles Nike
Passant les Roms sur le parking
It's gonna be too late when the evil empire strikes

Il y a un langage presque perdu
Sur sweet Jesus dans mon cœur
Mais il y a des chansons que je ne chanterais jamais faux
Il y a une page blanche dans le premier chapitre
The first cut, the weakest
Réponds rapidement avant que le sentiment ne disparaisse
Je brûle