Lyrics and translation 李宗盛 - 如果你要離去
如果你要离去
Если
ты
уйдешь
如果你要离去
Если
ты
уйдешь
别再回头
再回头
Не
оборачивайся,
не
оборачивайся
如果你要回头
Если
ты
обернешься
如果你要回头
Если
ты
обернешься
别再看我
再看我
Не
смотри
на
меня,
не
смотри
на
меня
看我满脸的泪痕
На
мое
лицо,
полное
слез
站在街头默默看你走
Стоя
на
углу,
молча
наблюдаю,
как
ты
уходишь
为什么你一点也不挽留
Почему
ты
совсем
не
пытаешься
меня
удержать?
一个人的世界
Мир
одиночества
并非你想象的那么好
Совсем
не
такой
прекрасный,
как
ты
думаешь
要我怎么做你才会知道
Что
мне
сделать,
чтобы
ты
поняла?
我要你别走
我要你回头
Я
хочу,
чтобы
ты
не
уходила,
я
хочу,
чтобы
ты
вернулась
如果你要离去
Если
ты
уйдешь
如果你要离去
Если
ты
уйдешь
别再回头
再回头
Не
оборачивайся,
не
оборачивайся
再回头看我
Не
оборачивайся
и
не
смотри
на
меня
如果你要离去
Если
ты
уйдешь
如果你要离去
Если
ты
уйдешь
别再回头
别再回头
Не
оборачивайся,
не
оборачивайся
如果你要回头
Если
ты
обернешься
如果你要回头
Если
ты
обернешься
别再看我
别再看我
Не
смотри
на
меня,
не
смотри
на
меня
看我满脸的泪痕
На
мое
лицо,
полное
слез
站在街头默默看你走
Стоя
на
углу,
молча
наблюдаю,
как
ты
уходишь
为什么你一点也不挽留
Почему
ты
совсем
не
пытаешься
меня
удержать?
一个人的世界
Мир
одиночества
并非你想象的那么好
Совсем
не
такой
прекрасный,
как
ты
думаешь
要我怎么做你才会知道
Что
мне
сделать,
чтобы
ты
поняла?
我要你别走
我要你回头
Я
хочу,
чтобы
ты
не
уходила,
я
хочу,
чтобы
ты
вернулась
如果你要离去
Если
ты
уйдешь
如果你要离去
Если
ты
уйдешь
别再回头
再回头
Не
оборачивайся,
не
оборачивайся
再回头看我
Не
оборачивайся
и
не
смотри
на
меня
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.