鎖上記憶 - Jonathan Lee translation in German

鎖上記憶

鎖上一切記憶 永遠不再想起
情書與照片 今晚要毀棄 藏在舊夢裡
鎖上一切憂鬱 永遠不再存疑
愛情的殘痕 今晚要洗盡 我已不再不再想你

鎖上我的記憶 鎖上我的憂鬱
永遠不再想你
怎麼能夠想你 不能再想你
只剩我擱淺的心 在千年的孤寂裡

鎖上一切記憶 永遠不再想起
情書與照片 今晚要毀棄 藏在舊夢裡
鎖上一切憂鬱 永遠不再存疑
愛情的殘痕 今晚要洗盡 我已不再不再想你

鎖上我的記憶 鎖上我的憂鬱
永遠不再想你
怎麼能夠想你 不能再想你
只剩我擱淺的心 在千年的孤寂裡

怎麼能夠想你 鎖上我的記憶
鎖上我的憂鬱 永遠不再想你
怎麼能夠想你 不能再想你
只剩我擱淺的心 在千年的孤寂裡

Die Erinnerung verschließen

Alle Erinnerungen verschließen, nie wieder an dich denken.
Liebesbriefe und Fotos, heute Nacht zerstören, in alten Träumen versteckt.
Alle Melancholie verschließen, nie wieder zweifeln.
Die Spuren der Liebe, heute Nacht wegwaschen, ich denke schon nicht mehr, nicht mehr an dich.

Meine Erinnerung verschließen, meine Melancholie verschließen.
Nie wieder an dich denken.
Wie könnte ich an dich denken? Kann nicht mehr an dich denken.
Nur mein gestrandetes Herz bleibt zurück, in tausendjähriger Einsamkeit.

Alle Erinnerungen verschließen, nie wieder an dich denken.
Liebesbriefe und Fotos, heute Nacht zerstören, in alten Träumen versteckt.
Alle Melancholie verschließen, nie wieder zweifeln.
Die Spuren der Liebe, heute Nacht wegwaschen, ich denke schon nicht mehr, nicht mehr an dich.

Meine Erinnerung verschließen, meine Melancholie verschließen.
Nie wieder an dich denken.
Wie könnte ich an dich denken? Kann nicht mehr an dich denken.
Nur mein gestrandetes Herz bleibt zurück, in tausendjähriger Einsamkeit.

Wie könnte ich an dich denken? Meine Erinnerung verschließen.
Meine Melancholie verschließen, nie wieder an dich denken.
Wie könnte ich an dich denken? Kann nicht mehr an dich denken.
Nur mein gestrandetes Herz bleibt zurück, in tausendjähriger Einsamkeit.