Jonathan Maiocco feat. Chelsea Taylor - Valleys (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonathan Maiocco feat. Chelsea Taylor - Valleys (Acoustic)




Valleys (Acoustic)
Долины (Акустика)
I walk through these valleys
Я бреду по этим долинам,
These shadows they haunt me, they won't let me go
Эти тени преследуют меня, они не отпускают.
Things that I can't see
Вещи, которых я не вижу,
They push and they pull me, no, I can't move forward
Толкают и тянут меня, нет, я не могу двигаться вперед.
Records play
Пластинки играют,
Play me to sleep
Убаюкивают меня,
They sing me lullabies
Они поют мне колыбельные,
As I fade
Пока я угасаю,
Fade into sleep
Погружаюсь в сон,
They slowly turn on by
Они медленно включаются сами собой.
Oh, sing me to sleep, don't ever leave my side
Спой мне, убаюкай, не покидай меня,
Oh, sing me to sleep, just get me through the night
Спой мне, убаюкай, просто помоги мне пережить эту ночь.
Oh, sing me to sleep, sing me to sleep, don't let me dream
Спой мне, убаюкай, спой мне, убаюкай, не дай мне увидеть сны.
Oh, sing me to sleep, sing me to sleep
Спой мне, убаюкай, спой мне, убаюкай,
Sing me to sleep, sing me to sleep
Спой мне, убаюкай, спой мне, убаюкай,
Don't let me dream, don't let me dream
Не дай мне увидеть сны, не дай мне увидеть сны.
These colors fade slowly
Эти краски медленно блекнут,
The gray turns to black and my heart turns to stone
Серый превращается в черный, а мое сердце в камень.
Memories they haunt me
Воспоминания преследуют меня,
The pain of the past and the things that I've done
Боль прошлого и то, что я сделал.
Anthems play
Гимны играют,
Play me to sleep
Убаюкивают меня,
They sing me battle cries
Они поют мне боевые кличи,
As I fade
Пока я угасаю,
Fade into sleep
Погружаюсь в сон,
They slowly turn on by
Они медленно включаются сами собой.
Oh, sing me to sleep, don't ever leave my side
Спой мне, убаюкай, не покидай меня,
Oh, sing me to sleep, just get me through the night
Спой мне, убаюкай, просто помоги мне пережить эту ночь.
Oh, sing me to sleep, sing me to sleep, don't let me dream
Спой мне, убаюкай, спой мне, убаюкай, не дай мне увидеть сны.
Oh, sing me to sleep, sing me to sleep
Спой мне, убаюкай, спой мне, убаюкай,
Sing me to sleep, sing me to sleep
Спой мне, убаюкай, спой мне, убаюкай,
Don't let me dream, don't let me dream
Не дай мне увидеть сны, не дай мне увидеть сны.
My fear's all that I see
Мой страх все, что я вижу,
Nightmares won't let me be
Кошмары не отпускают меня.
My fear's all that I see
Мой страх все, что я вижу,
Nightmares won't let me be
Кошмары не отпускают меня.
They won't let me be
Они не отпускают меня.
Oh, sing me to sleep, don't ever leave my side
Спой мне, убаюкай, не покидай меня,
Oh, sing me to sleep, just get me through the night
Спой мне, убаюкай, просто помоги мне пережить эту ночь.
Oh, sing me to sleep, sing me to sleep, don't let me dream
Спой мне, убаюкай, спой мне, убаюкай, не дай мне увидеть сны.
Oh, sing me to sleep, sing me to sleep
Спой мне, убаюкай, спой мне, убаюкай,
Sing me to sleep, sing me to sleep
Спой мне, убаюкай, спой мне, убаюкай,
Don't let me dream, don't let me dream
Не дай мне увидеть сны, не дай мне увидеть сны.





Writer(s): Jonathan Maiocco

Jonathan Maiocco feat. Chelsea Taylor - Valleys [Acoustic]
Album
Valleys [Acoustic]
date of release
08-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.