Jonathan Martinez - Regresa a Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonathan Martinez - Regresa a Mi




Regresa a Mi
Вернись ко мне
Llevo encerrada en mi alma el triste recuerdo de una ilusión
В моей душе заперто печальное воспоминание об утраченной иллюзии,
Cómo poder arrancar este sentimiento, de mi corazón
Как вырвать это чувство из моего сердца?
Siento que mi vida a cambiado,
Чувствую, что моя жизнь изменилась,
He recuerdo el pasado añorando el ayer.
Я вспоминаю прошлое, тоскуя по вчерашнему дню.
Pienso en aquellos momentos, que estando contigo te entregué mi querer
Я думаю о тех моментах, когда, будучи с тобой, я отдал тебе свою любовь.
Regresa a mi!!
Вернись ко мне!
Aún que sea por solo un momento
Хотя бы на мгновение.
Regresa a mi, ya no puedo vivir, sin ti ...
Вернись ко мне, я больше не могу жить без тебя...
Regresa a mi, aún que sea por solo un momento
Вернись ко мне, хотя бы на мгновение.
Regresa a mi, ya no puedo vivir sin ti
Вернись ко мне, я больше не могу жить без тебя.
Quiero guardar tu memoria en el fondo de mi alma donde nunca jamás
Хочу сохранить память о тебе в глубине моей души, где никогда
Puedan seguir los recuerdos de
Не смогут преследовать меня воспоминания
Aquellos triste historia que no tiene final
О той печальной истории, у которой нет конца.
Dime cómo voy a explicarle que ya no te tengo a mi corazon
Скажи, как мне объяснить своему сердцу, что тебя больше нет рядом?
Cuando en las noches te extrañe y latiendo me pida una explicación
Когда по ночам буду скучать по тебе, и оно, сжимаясь, потребует объяснений.
Regresa a mi ...
Вернись ко мне...
Aún que sea tan solo un momento
Хотя бы на одно мгновение.
Regresa a mi...
Вернись ко мне...
Ya no puedo vivir, sin ti.
Я больше не могу жить без тебя.
Regresa a mi, aún que sea por solo un momento
Вернись ко мне, хотя бы на мгновение.
Regresa a mi, ya no puedo vivir sin ti...
Вернись ко мне, я больше не могу жить без тебя...
Regresa a mi.
Вернись ко мне.
Aún que sea por solo un momento
Хотя бы на мгновение.
Regresa a mi!!!
Вернись ко мне!!!
Ya no puedo vivir ...sin ti
Я больше не могу жить... без тебя.
Regresa a mi
Вернись ко мне.
Aún que sea por solo un momento
Хотя бы на мгновение.
Regresa a mi, ya no puedo vivir sin ti...
Вернись ко мне, я больше не могу жить без тебя...
La, ra, ra...
Ла, ра, ра...
La, ra, ra...
Ла, ра, ра...






Attention! Feel free to leave feedback.