Lyrics and translation Jonathan McReynolds - Better

Better

Mmm mmm mmm...
Lalalalalala la la lala lala lala lala
There's a misconception
That temptation won't affect us
At all, at all, at all
But just like anyone else
If I let hit my heart
I'll fall, I'll fall, I'll fall
And I can't act like I don't know how
Yeah I beat myself up about it now
But tomorrow just do better, better, better
Better, better, better
Keep on moving closer, closer, closer
You'll know that all is forgiven
Because He'll help you to do better
See we all have fallen
But you can't stay on the ground
For long, for long, for long
'Cause after a while
You start thinking that recovery's not an option
And you're wrong, you're wrong, so wrong
And you can't undo what you did now
So take the clean slate that grace allows
And tomorrow just do better, better, better
Better, better, better
Keep on moving closer, closer, closer
You'll know that all is forgiven
Because He'll help you to do better
I will do better
It won't hurt to be a little stronger
Long as we're together
After a while I'll notice something different
And it started
When I decided to do better
(So tomorrow just do)
Better, better, better
(Tomorrow just do)
Better, better, better
(Keep on moving closer)
Closer, closer, closer
You'll know that all is forgiven
Because He'll help you to do
Better, better, better
(So tomorrow just do better)
Better, better, better
(And keep on moving closer)
Closer, closer, closer
Oooh yeah,
You'll know that all is forgiven
Because He'll help you to do better...

Mieux

Mmm mmm mmm...
Lalalalalala la la lala lala lala lala
Il y a une idée fausse
Que la tentation ne nous affectera pas
Du tout, du tout, du tout
Mais tout comme n'importe qui d'autre
Si je laisse ça toucher mon cœur
Je tomberai, je tomberai, je tomberai
Et je ne peux pas faire comme si je ne savais pas comment
Ouais, je me suis donné du mal à ce sujet maintenant
Mais demain, fais mieux, mieux, mieux
Mieux, mieux, mieux
Continue de te rapprocher, de te rapprocher, de te rapprocher
Tu sauras que tout est pardonné
Parce qu'Il t'aidera à faire mieux
Tu vois, nous sommes tous tombés
Mais tu ne peux pas rester au sol
Longtemps, longtemps, longtemps
Parce qu'après un moment
Tu commences à penser que le rétablissement n'est pas une option
Et tu as tort, tu as tort, tu as tellement tort
Et tu ne peux pas défaire ce que tu as fait maintenant
Alors prends l'ardoise vierge que la grâce permet
Et demain, fais mieux, mieux, mieux
Mieux, mieux, mieux
Continue de te rapprocher, de te rapprocher, de te rapprocher
Tu sauras que tout est pardonné
Parce qu'Il t'aidera à faire mieux
Je ferai mieux
Ça ne fera pas de mal d'être un peu plus fort
Tant que nous sommes ensemble
Après un moment, je remarquerai quelque chose de différent
Et ça a commencé
Quand j'ai décidé de faire mieux
(Alors, demain, fais juste)
Mieux, mieux, mieux
(Demain, fais juste)
Mieux, mieux, mieux
(Continue de te rapprocher)
Plus près, plus près, plus près
Tu sauras que tout est pardonné
Parce qu'Il t'aidera à faire
Mieux, mieux, mieux
(Alors, demain, fais juste mieux)
Mieux, mieux, mieux
(Et continue de te rapprocher)
Plus près, plus près, plus près
Oooh oui,
Tu sauras que tout est pardonné
Parce qu'Il t'aidera à faire mieux...