Jonathan McReynolds - L.R.F. (Rollercoasters) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonathan McReynolds - L.R.F. (Rollercoasters)




L.R.F. (Rollercoasters)
L.R.F. (Rollercoasters)
It's too early for all this
C'est trop tôt pour tout ça
Listen, ya'll know that I'm kind of an observant person
Écoute, tu sais que je suis une personne assez observatrice
I find revelation in everything
Je trouve des révélations dans tout
If you go to an amusement park, look at the rollercoasters
Si tu vas dans un parc d'attractions, regarde les montagnes russes
There are two types of rollercoaster riders
Il y a deux types de personnes qui prennent les montagnes russes
There's one like me, who's very quiet
Il y a ceux comme moi, qui sont très calmes
Holds on to the bar real tight
Qui s'accrochent bien à la barre
And then you have another one
Et puis il y a les autres
They just throw up their hands and scream, "Ahhh"
Ils lèvent les bras et crient "Ahhhh"
The weird part about it is me
Le truc bizarre c'est moi
Who's sitting there, tryin' to be all cool about it
Qui est assis là, en essayant d'avoir l'air cool
And I'm holding everything in
Et je retiens tout
I'm feeling all those drops more than the people that have their hands up shouting
Je sens toutes les chutes plus que les gens qui ont les mains en l'air en criant
And it just seems like in this season
Et il me semble que dans cette saison
It just seems like God is purposely putting me through a little bit of rollercoaster action
Il me semble que Dieu me fait exprès passer par une petite phase de montagnes russes
Some rises and some falls
Des montées et des descentes
Just to see if for once, I would just "AHH"
Juste pour voir si une fois, je crierais "AHH"
Jesus, Jesus
Jésus, Jésus
I can't do this by myself
Je ne peux pas faire ça tout seul
There is power in the name of Jesus
Il y a du pouvoir dans le nom de Jésus
There is power in the name of Jesus
Il y a du pouvoir dans le nom de Jésus
There is power in the name of Jesus
Il y a du pouvoir dans le nom de Jésus
To break every cycle, to break all these cycles
Pour briser tous les cycles, pour briser tous ces cycles
To break all these (cycles)
Pour briser tous ces (cycles)
To end all these (cycles)
Pour mettre fin à tous ces (cycles)
Do away with these (cycles)
Pour en finir avec ces (cycles)
Help me end these (cycles)
Aidez-moi à mettre fin à ces (cycles)
Work on me, Jesus (cycles
Travaille sur moi, Jésus (cycles)
Work on me, Jesus (cycles)
Travaille sur moi, Jésus (cycles)
Work on me, Jesus (cycles)
Travaille sur moi, Jésus (cycles)
Work on me, God (cycles)
Travaille sur moi, Dieu (cycles)
Work on me, God (cycles, cycles)
Travaille sur moi, Dieu (cycles, cycles)





Writer(s): WILL REAGAN, JONATHAN MCREYNOLDS


Attention! Feel free to leave feedback.