Lyrics and translation Jonathan Moly - Mal de Amor

Mal de Amor

Soy Jonatan Moly

Oye, bebé
Te está siguiendo
No será que estoy alucinando a tu cuerpo entero
Explícame
Que yo no entiendo
Por qué te escondes igual que el sol
Desapareciendo

Soy como un reloj de arena
Tus besos marcan el tiempo
Cuando tú no estás se detiene todo
Ay, cuánto te quiero, quiero

Le agradeceré al destino
Que te puso en mi camino
Porque eres la pieza que le faltaba a este corazón

Mal de amor
Mal de amor
Ya me cansé del dolor
Libera mi corazón

Mal de amor
Mal de amor
Yo solo te quiero amar
Ya no puedo más
Yo te voy a demostrar que

Cuando tú no estás aquí
Cuando tú no estás aquí
Yo me muero
Desespero
Cuanto tú no estás aquí

Cuando tú no estás aquí
Cuando tú no estás aquí
Yo me muero
Desespero
Cuando tú no estás aquí

Uh no uh oh

Vivo pensando
Qué estás haciendo
No tengas miedo de lo que sientes
Yo te prometo

Que nuestro amor
Está creciendo
Inevitable es lo que yo siento cuando te veo

Soy como un reloj de arena
Tus besos marcan el tiempo
Cuando tú no estás se detiene todo
Ay, cuánto te quiero, quiero

Le agradeceré al destino
Que te puso en mi camino
Porque eres la pieza que le faltaba a este corazón

Mal de amor
Mal de amor
Ya me cansé del dolor
Libera mi corazón

Mal de amor
Mal de amor
Yo solo te quiero amar
Ya no puedo más
Yo te voy a demostrar que

Cuando tú no estás aquí
Cuando tú no estás aquí
Yo me muero
Desespero
Cuando tú no estás aquí

Cuando tú no estás aquí
Cuando tú no estás aquí
Yo me muero
Desespero
Cuando tú no estás aquí

(Yo te quiero pedir)
(Que no te vayas de mí)

Mal de amor oh-uh-oh
Soy Jonatan Moly

Mal de Amor

Je suis Jonatan Moly

Écoute, bébé
Tu me suis
Est-ce que je ne suis pas en train d'halluciner ton corps entier ?
Explique-moi
Je ne comprends pas
Pourquoi tu te caches comme le soleil
Disparaissant

Je suis comme un sablier
Tes baisers marquent le temps
Quand tu n'es pas là, tout s'arrête
Oh, comme je t'aime, je t'aime

Je remercierai le destin
De t'avoir mis sur mon chemin
Parce que tu es la pièce qui manquait à ce cœur

Mal d'amour
Mal d'amour
J'en ai assez de la douleur
Libère mon cœur

Mal d'amour
Mal d'amour
Je veux juste t'aimer
Je ne peux plus
Je vais te montrer que

Quand tu n'es pas là
Quand tu n'es pas là
Je meurs
Je désespère
Quand tu n'es pas là

Quand tu n'es pas là
Quand tu n'es pas là
Je meurs
Je désespère
Quand tu n'es pas là

Uh non uh oh

Je vis en pensant
Ce que tu fais
N'aie pas peur de ce que tu ressens
Je te promets

Que notre amour
Est en train de grandir
C'est inévitable ce que je ressens quand je te vois

Je suis comme un sablier
Tes baisers marquent le temps
Quand tu n'es pas là, tout s'arrête
Oh, comme je t'aime, je t'aime

Je remercierai le destin
De t'avoir mis sur mon chemin
Parce que tu es la pièce qui manquait à ce cœur

Mal d'amour
Mal d'amour
J'en ai assez de la douleur
Libère mon cœur

Mal d'amour
Mal d'amour
Je veux juste t'aimer
Je ne peux plus
Je vais te montrer que

Quand tu n'es pas là
Quand tu n'es pas là
Je meurs
Je désespère
Quand tu n'es pas là

Quand tu n'es pas là
Quand tu n'es pas là
Je meurs
Je désespère
Quand tu n'es pas là

(Je veux te demander)
(Que tu ne partes pas de moi)

Mal d'amour oh-uh-oh
Je suis Jonatan Moly