Jonathan Nelson - Fill My Cup Lord / I Need Thee Every Hour - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonathan Nelson - Fill My Cup Lord / I Need Thee Every Hour




Fill My Cup Lord / I Need Thee Every Hour
Remplis mon verre Seigneur / J'ai besoin de toi à chaque heure
Fill my cup lord
Remplis mon verre Seigneur
I lift it up lord
Je le lève vers toi Seigneur
Come and quench this thirsting in my soul
Viens et désaltère cette soif en mon âme
Bread of heaven fill me till I want no more
Pain du ciel, remplis-moi jusqu'à ce que je n'en veuille plus
Fill my cup, fill it up
Remplis mon verre, remplis-le
And make me whole
Et rends-moi entier
Fill my cup lord
Remplis mon verre Seigneur
I lift it up lord
Je le lève vers toi Seigneur
Come and quench this thirsting in my soul
Viens et désaltère cette soif en mon âme
Bread of heaven fill me till I want no more
Pain du ciel, remplis-moi jusqu'à ce que je n'en veuille plus
Fill my cup, fill it up
Remplis mon verre, remplis-le
And make me whole
Et rends-moi entier
I need the, oh I need thee
J'ai besoin de toi, oh j'ai besoin de toi
Every hour, I need thee
À chaque heure, j'ai besoin de toi
Oh, bless me now my savior
Oh, bénis-moi maintenant mon sauveur
I call to thee
Je t'appelle
I need the, oh I need thee
J'ai besoin de toi, oh j'ai besoin de toi
Every hour, I need thee
À chaque heure, j'ai besoin de toi
Oh, bless me now my savior
Oh, bénis-moi maintenant mon sauveur
I call to thee
Je t'appelle
I come, with my hands lifted up
Je viens, avec mes mains levées
Oh, I come, with my cup lifted up
Oh, je viens, avec mon verre levé
Oh I come just a I am
Oh je viens tel que je suis
Just as I am
Tel que je suis
Fill me up Jesus
Remplis-moi Jésus
Oh lord fill me up
Oh Seigneur, remplis-moi
Till I can hold no more Jesus
Jusqu'à ce que je ne puisse plus rien contenir Jésus
Fill me up lord
Remplis-moi Seigneur
I want more of you and less of me
Je veux plus de toi et moins de moi
Mooooooore
EN-CORE
I want more and more and more and more
Je veux toujours plus, toujours plus, toujours plus
Lord I want more of you
Seigneur, je veux plus de toi
Pure out your all on me Jesus
Verse tout ton être sur moi Jésus
Pure put your all on me lord
Verse tout ton être sur moi Seigneur
More of your anointing jesus
Plus de ton onction Jésus
Speak to me lord
Parle-moi Seigneur
Wanna hear what you have to say lord
Je veux entendre ce que tu as à dire Seigneur
Increase me
Augmente-moi
Increase me Jesus
Augmente-moi Jésus
Increase my capacity for you Jesus
Augmente ma capacité à te recevoir Jésus
I want more of you Jesus
Je veux plus de toi Jésus
I want more of you lord
Je veux plus de toi Seigneur
I call to you
Je t'appelle





Writer(s): Annie Hawks, Annie Sherwood Hawks, Richard Blanchard, Robert Lowry


Attention! Feel free to leave feedback.