Lyrics and translation Jonathan Painchaud - T'es tout ce que j'attendais

T'es tout ce que j'attendais

T′es belle comme le ciel un soir de perséides
Et dans tes yeux je me balance les deux pieds dans le vide
À chaque regard j'ai l′impression de renaître
Et à chaque mot mon cœur s'étonne de déjà te connaître
De déjà te connaître oh oh oh

T'es tout c′que j′attendais depuis longtemps
Je sais même plus comment te dire tout c'que ça m′fait en dedans
Oui, t'es tout c′que j'attendais depuis toujours
Et plus j′y pense et plus ç'a l'air
De ressembler à d′l′amour

T'es un peu brouillon
Mais t′as l'cœur grand comme le monde
Les gens penseront ben c′qu'y penseront
Toi tu perds pas une seconde
Tu fonces droit devant et tu n′connais pas la peur
Tu m'fais grandir en m'inspirant
À dev′nir un homme meilleur
Oui un homme meilleur oh oh oh

T′es tout c'que j′attendais depuis longtemps
Je sais même plus comment te dire tout c'que ça m′fait en dedans
Oui, t'es tout c′que j'attendais depuis toujours
Et plus j'y pense et plus ç′a l′air
De ressembler à d'l′amour

Oui, t'es tout c′que j'attendais depuis toujours
Et plus j′y pense et plus ç'a l'air
De ressembler à d′l′amour
Et plus j'y pense et plus ç′a l'air
De ressembler à d′l'amour

Ты - всё, чего я ждал

Ты прекрасна, как небо в ночь звездопада Персеид
И в твоих глазах я качаюсь, словно ноги мои болтаются в пустоте
С каждым взглядом я словно рождаюсь заново
И с каждым словом мое сердце удивляется, будто я уже знаю тебя
Будто я уже знаю тебя, о-о-о

Ты - всё, чего я ждал так долго
Я даже не знаю, как сказать тебе, что ты делаешь со мной
Да, ты - всё, чего я ждал всегда
И чем больше я думаю об этом, тем больше это похоже
На любовь

Ты немного неуклюжа
Но у тебя сердце размером с мир
Пусть люди думают, что хотят
Ты не теряешь ни секунды
Ты идешь прямо вперед и не знаешь страха
Ты помогаешь мне расти, вдохновляя меня
Стать лучше
Да, стать лучше, о-о-о

Ты - всё, чего я ждал так долго
Я даже не знаю, как сказать тебе, что ты делаешь со мной
Да, ты - всё, чего я ждал всегда
И чем больше я думаю об этом, тем больше это похоже
На любовь

Да, ты - всё, чего я ждал всегда
И чем больше я думаю об этом, тем больше это похоже
На любовь
И чем больше я думаю об этом, тем больше это похоже
На любовь