Jonathan Richman & The Modern Lovers - Lover Please - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonathan Richman & The Modern Lovers - Lover Please




Swan
Лебедь!
Lover please please come back
Любимая, пожалуйста, пожалуйста, вернись.
Don't take the train coming down the track
Не садись на поезд, идущий по рельсам.
Don't please don't please call on me
Пожалуйста, не звони мне, пожалуйста.
Don't leave me in misery
Не оставляй меня в страданиях.
You were never holding me
Ты никогда не обнимал меня.
You were never call with me
Ты никогда не звонила мне.
Don't you know I die for you
Разве ты не знаешь, что я умираю за тебя?
Now you're gone that's what I'll do
Теперь ты ушла, вот что я сделаю.
Lover please please come back
Любимая, пожалуйста, пожалуйста, вернись.
Don't take the train coming down the track
Не садись на поезд, идущий по рельсам.
Don't please don't please call on me
Пожалуйста, не звони мне, пожалуйста.
Don't leave me in misery
Не оставляй меня в страданиях.
Oh love story not too long
О, история любви не так уж и длинна.
By the love that went all wrong
Из-за любви, что все пошло не так.
Girl loves boy all went bad
Девочка любит мальчика, все пошло не так.
Now he's gone and she's so sad
Теперь он ушел, и ей так грустно.
Lover please please come back
Любимая, пожалуйста, пожалуйста, вернись.





Writer(s): BILLY SWAN


Attention! Feel free to leave feedback.