Jonathan Roy - I Wanna Feel Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonathan Roy - I Wanna Feel Love




I Wanna Feel Love
Хочу Чувствовать Любовь
Change, it ain't easy
Перемены - это нелегко,
You know life is strange
Знаешь, жизнь странная штука.
I don't wanna keep on living this way
Я больше не хочу так жить,
Always moving too fast
Постоянно спешить,
Get out of my past
Бежать от своего прошлого,
Chill out and relax
Расслабиться и отдохнуть.
Waste, time flies right in front of my face
Время уходит прямо у меня на глазах,
I've been trying to appreciate this life that I've
Я пытаюсь ценить ту жизнь, которая у меня есть,
Get on the right track
Встать на правильный путь,
'Cause I can't get it back
Ведь я не могу все вернуть.
I wanna feel love (love)
Я хочу чувствовать любовь (любовь),
Alone out in the rain
Стоя под дождём,
Something feels right
Чувствую, что всё правильно,
Just me and my mind
Только я и мои мысли.
Took me a while to feel this way
Мне потребовалось время, чтобы это почувствовать.
I wanna feel love (love)
Я хочу чувствовать любовь (любовь),
A little less insane
Стать чуточку нормальнее.
Been through so much
Я столько пережил,
The road has been tough
Путь был трудным,
There ain't a thing that I'd change
Но я бы ничего не менял.
I wanna feel love
Я хочу чувствовать любовь,
I wanna feel love
Я хочу чувствовать любовь.
I've changed
Я изменился,
I'm so grateful for the choices I've made
Я так благодарен за сделанный мной выбор,
I'm owning up to all my mistakes
Я признаю все свои ошибки,
I'm in the moment, my heart is open
Я живу настоящим, моё сердце открыто.
'Cause I wanna feel love (love)
Потому что я хочу чувствовать любовь (любовь),
Alone out in the rain
Стоя под дождём,
Something feels right
Чувствую, что всё правильно,
Just me and my mind
Только я и мои мысли.
Took me a while to feel this way
Мне потребовалось время, чтобы это почувствовать.
I wanna feel love (love)
Я хочу чувствовать любовь (любовь),
A little less insane
Стать чуточку нормальнее.
Been through so much
Я столько пережил,
The road has been tough
Путь был трудным,
There ain't a thing that I'd change
Но я бы ничего не менял.
I wanna feel lo-o-o-o-o-o-o
Я хочу чувствовать любо-о-о-о-о-овь
Lo-o-o-o-o-o-o
Любо-о-о-о-о-овь
Lo-o-o-o-o-o-o
Любо-о-о-о-о-овь
Lo-o-o-o-o
Любо-о-о-о-овь
I wanna feel love (love)
Я хочу чувствовать любовь (любовь),
Alone out in the rain
Стоя под дождём,
Something feels right
Чувствую, что всё правильно,
Just me and my mind
Только я и мои мысли.
Took me a while to feel this way
Мне потребовалось время, чтобы это почувствовать.
I wanna feel love (lo-o-o-o-o-o-o)
Я хочу чувствовать любовь (любо-о-о-о-о-овь),
A little less insane (lo-o-o-o-o-o-o)
Стать чуточку нормальнее (любо-о-о-о-о-овь),
Been through so much (lo-o-o-o-o-o-o)
Я столько пережил (любо-о-о-о-о-овь),
The road has been tough
Путь был трудным,
But there ain't a thing that I'd change (lo-o-o-o-o-o-o)
Но я бы ничего не менял (любо-о-о-о-о-овь).
I wanna feel love, yeah
Я хочу чувствовать любовь, да,
I wanna feel
Я хочу чувствовать
Wanna feel love
Хочу чувствовать любовь.





Writer(s): Cici Ward, Jonathan Asperil, Jonathan Roy


Attention! Feel free to leave feedback.