Jonathan Roy - Looking for Satellites - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonathan Roy - Looking for Satellites




Looking for Satellites
В поисках спутников
I'm losing sleep looking for satellites
Я теряю сон в поисках спутников
They're so out of reach, like you are for me tonight
Они так же далеки, как и ты от меня этой ночью
'Cause you won't say
Потому что ты не скажешь
What's on your mind
Что у тебя на уме
Can't communicate
Не можешь общаться
Leaving me on the line
Оставляешь меня на линии
So I'm just counting sheep
Поэтому я просто считаю овец
Tryna fix you and I
Пытаюсь исправить нас
Never felt something so lonely like this
Никогда не чувствовал себя таким одиноким
Floating alone in my
Паря в невесомости
"Without you" gravity holding me here
"Без тебя" гравитация держит меня здесь
On my own in an ocean of my thoughts
Наедине с собой в океане своих мыслей
Questioning everything we got
Ставлю под сомнение все, что у нас было
Over and over
Снова и снова
I hope I'm not spending the rest of my life
Надеюсь, я не проведу остаток своей жизни
Looking for satellites
В поисках спутников
There in its stars, don't know where you are
Там, в звездах, не знаю, где ты
Nothing but memories
Только воспоминания
Will they align
Сойдутся ли они?
Maybe in time
Может быть, со временем
I'll study astronomy
Я займусь астрономией
'Cause you won't say
Потому что ты не скажешь
What's on your mind
Что у тебя на уме
Can't communicate
Не можешь общаться
Leaving me on the line
Оставляешь меня на линии
So I'm still losing sleep
Поэтому я все еще теряю сон
Thinking 'bout you and I
Думая о нас с тобой
Never felt something so lonely like this
Никогда не чувствовал себя таким одиноким
Floating alone in my
Паря в невесомости
"Without you" gravity holding me here
"Без тебя" гравитация держит меня здесь
On my own in an ocean of my thoughts
Наедине с собой в океане своих мыслей
Questioning everything we got
Ставлю под сомнение все, что у нас было
Over and over
Снова и снова
I hope I'm not spending the rest of my life
Надеюсь, я не проведу остаток своей жизни
Looking for satellites
В поисках спутников
Come away with me
Улетай со мной
I don't wanna lose ya
Я не хочу тебя потерять
I don't wanna lose ya
Я не хочу тебя потерять
Never felt something so lonely like this
Никогда не чувствовал себя таким одиноким
Floating alone in my
Паря в невесомости
"Without you" gravity holding me here
"Без тебя" гравитация держит меня здесь
On my own in an ocean of my thoughts
Наедине с собой в океане своих мыслей
Questioning everything we got
Ставлю под сомнение все, что у нас было
Over and over
Снова и снова
I hope I'm not spending the rest of my life
Надеюсь, я не проведу остаток своей жизни
Looking for satellites
В поисках спутников





Writer(s): Brian Howes, Caulder Nash, Jackson Lafrantz Larsen, Jonathan Roy


Attention! Feel free to leave feedback.