Jonathan Thulin - Dead Come to Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonathan Thulin - Dead Come to Life




Dead Come to Life
Мертвые оживают
Featuring Charmaine
При участии Charmaine
I am the living day, you are the episode,
Я день живой, ты эпизод,
We're like fire and ice, only one can survive,
Мы как огонь и лед, лишь одному выжить,
My will's departed.
Моя воля сломлена.
Life is in your eyes, reach into mine,
Жизнь в твоих глазах, протянись ко мне,
I am
Я
A valley of bones covered in stone, nothing more than human,
Долина костей, покрытых камнем, всего лишь человек,
Do you know, body and soul, you're calling me good,
Знаешь ли ты, телом и душой, ты называешь меня благим,
Only with you the dead come to life, dead come to life,
Только с тобой мертвые оживают, мертвые оживают,
Only with you the dead come to life, dead come to life,
Только с тобой мертвые оживают, мертвые оживают,
Only with you the...
Только с тобой...
I am a foreigner, caught in the cross fire
Я чужеземец, попавший под перекрестный огонь,
I am paralyzed by the battle cries, can you hear it?
Я парализован боевыми криками, слышишь ли ты их?
Life is in your eyes, reach into mine,
Жизнь в твоих глазах, протянись ко мне,
I am
Я
A valley of bones covered in stone, nothing more than human,
Долина костей, покрытых камнем, всего лишь человек,
Do you know, body and soul, you're calling me good,
Знаешь ли ты, телом и душой, ты называешь меня благим,
Only with you the dead come to life, dead come to life,
Только с тобой мертвые оживают, мертвые оживают,
Only with you the dead come to life, dead come to life,
Только с тобой мертвые оживают, мертвые оживают,
Only with you the...
Только с тобой...
We are the trying, thirst, they seem,
Мы жаждущие, жажда, кажется, ими владеет,
Upon this dry and thirsty land.
На этой сухой и жаждущей земле.
Will you spread life into the flesh?
Вдохнешь ли ты жизнь в плоть?
Breathe again into the dead, dead.
Вдохнешь ли снова в мертвых, мертвых.
A valley of bones covered in stone, nothing more than human,
Долина костей, покрытых камнем, всего лишь человек,
Do you know, body and soul, you're calling me good,
Знаешь ли ты, телом и душой, ты называешь меня благим,
Only with you the dead come to life, dead come to life,
Только с тобой мертвые оживают, мертвые оживают,
Only with you the dead come to life, dead come to life,
Только с тобой мертвые оживают, мертвые оживают,
Only with you the dead come to life.
Только с тобой мертвые оживают.





Writer(s): Andreas Moss, Charmaine Carrasco


Attention! Feel free to leave feedback.