Lyrics and translation Jonathan Thulin - I Am Nothing

I Am Nothing

I thought that I was able
But my lamp's under the table
With my face against the corner
I've forgotten.

All the steps you laid before me
How you brought me from the dead sea
Now amidst my hesitation
I've forgotten.

I can run far from you, but my thirst will never die.

'Cause I'm nothing without you inside of me
I am nothing without you I'm incomplete
So I need you now, need you always.

So many expectations, I'm lost in the conversations
About who you are and who I should be.

Take me back to loving you for the only reason that is true
That you died and rose just to give me freedom.

I can run far from you, but my thirst will never die.

'Cause I'm nothing without you inside of me
I am nothing without you I'm incomplete
So I need you now, need you always.
Finally I've held my peace, I have nothing left to prove
'Cause trusting you in everything is all that I can do.
'Cause I'm nothing without you inside of me.
Jesus, I'm nothing without you I'm incomplete
So I need you now, need you always.

Je ne suis rien

Je pensais être capable
Mais ma lampe est sous la table
Avec mon visage contre le coin
J'ai oublié.

Tous les pas que tu as posés devant moi
Comment tu m'as sorti de la mer Morte
Maintenant, au milieu de mes hésitations
J'ai oublié.

Je peux m'enfuir loin de toi, mais ma soif ne mourra jamais.

Parce que je ne suis rien sans toi en moi
Je ne suis rien sans toi, je suis incomplet
Alors j'ai besoin de toi maintenant, j'ai toujours besoin de toi.

Tant d'attentes, je suis perdu dans les conversations
À propos de qui tu es et qui je devrais être.

Ramène-moi à t'aimer pour la seule raison qui soit vraie
Que tu es mort et ressuscité juste pour me donner la liberté.

Je peux m'enfuir loin de toi, mais ma soif ne mourra jamais.

Parce que je ne suis rien sans toi en moi
Je ne suis rien sans toi, je suis incomplet
Alors j'ai besoin de toi maintenant, j'ai toujours besoin de toi.
Enfin j'ai trouvé la paix, je n'ai plus rien à prouver
Parce que te faire confiance en tout est tout ce que je peux faire.
Parce que je ne suis rien sans toi en moi.
Jésus, je ne suis rien sans toi, je suis incomplet
Alors j'ai besoin de toi maintenant, j'ai toujours besoin de toi.