Lyrics and translation Jonathan Traylor - I Trust You

I Trust You

I know You are for me
But sometimes it's hard to believe
That you're working things out for me
That I can't see
I can't see
I'm walking with blindfolds on
But You're more sure than the ground that I stand on
I know that You won't cave
You won't cave in
So I trust You
Even when I can't see the full plan
Everything seems to make no sense
I know that You're in control
In control
I trust You
Even when I don't understand
My life is in Your hands
I know that You're in control
In control (whoa)
(Yeah-yeah, yeah-yeah) yeah, yeah
(Yeah-yeah) yeah, yeah (yeah-yeah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah) yeah, yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
You make ways out of no way
You've been faithful all my days
So why do I doubt when You say
You will never leave me?
You will never forsake me, no, nah
You know my every need
Before I can say a thing
Your promise is yes and amen
Yes and amen
So I trust You
Even when I can't see the full plan
Everything seems to make no sense
I know that You're in control
In control
I trust You
Even when I don't understand
My life is in Your hands
I know that You're in control
In control
(Yeah-yeah, yeah-yeah) yeah, yeah
(Yeah-yeah) yeah, yeah (yeah-yeah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah) yeah, yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
You got me, You got me
And you'll never let me go
I don't have to worry (don't worry)
Don't worry (don't worry)
'Cause I know You're in control
You got me (You got me), You got me (You got me)
And you'll never let me go
I don't have to worry (don't worry)
Don't worry (don't worry)
'Cause I know You're in control
I trust You
Even when I can't see the full plan
Everything seems to make no sense
I know that You're in control
In control
I trust You
Even when I don't understand
My life is in Your hands
I know that You're in control
In control

Je te fais confiance

Je sais que tu es pour moi
Mais parfois c'est difficile à croire
Que tu arranges les choses pour moi
Que je ne peux pas voir
Que je ne peux pas voir
Je marche les yeux bandés
Mais tu es plus sûr que le sol sur lequel je marche
Je sais que tu ne céderas pas
Tu ne céderas pas
Alors je te fais confiance
Même quand je ne peux pas voir le plan complet
Tout semble n'avoir aucun sens
Je sais que tu as le contrôle
Le contrôle
Je te fais confiance
Même quand je ne comprends pas
Ma vie est entre tes mains
Je sais que tu as le contrôle
Le contrôle (whoa)
(Yeah-yeah, yeah-yeah) yeah, yeah
(Yeah-yeah) yeah, yeah (yeah-yeah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah) yeah, yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Tu fais des chemins là où il n'y en a pas
Tu as été fidèle tous mes jours
Alors pourquoi doute-je quand tu dis
Que tu ne me quitteras jamais ?
Tu ne m'abandonneras jamais, non, nah
Tu connais tous mes besoins
Avant même que je puisse dire quoi que ce soit
Ta promesse est oui et amen
Oui et amen
Alors je te fais confiance
Même quand je ne peux pas voir le plan complet
Tout semble n'avoir aucun sens
Je sais que tu as le contrôle
Le contrôle
Je te fais confiance
Même quand je ne comprends pas
Ma vie est entre tes mains
Je sais que tu as le contrôle
Le contrôle
(Yeah-yeah, yeah-yeah) yeah, yeah
(Yeah-yeah) yeah, yeah (yeah-yeah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah) yeah, yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Tu m'as, tu m'as
Et tu ne me laisseras jamais partir
Je n'ai pas à m'inquiéter (ne t'inquiète pas)
Ne t'inquiète pas (ne t'inquiète pas)
Parce que je sais que tu as le contrôle
Tu m'as (tu m'as), tu m'as (tu m'as)
Et tu ne me laisseras jamais partir
Je n'ai pas à m'inquiéter (ne t'inquiète pas)
Ne t'inquiète pas (ne t'inquiète pas)
Parce que je sais que tu as le contrôle
Je te fais confiance
Même quand je ne peux pas voir le plan complet
Tout semble n'avoir aucun sens
Je sais que tu as le contrôle
Le contrôle
Je te fais confiance
Même quand je ne comprends pas
Ma vie est entre tes mains
Je sais que tu as le contrôle
Le contrôle