Lyrics and translation Jonathan Traylor - Purpose Over Pleasure

Purpose Over Pleasure

I be tryna make it into Heaven though
But you be tryna knock me off my course though
Voices in my head screaming YOLO (yeah)
But you only die once too

My flesh be like I′m gonna do what I wanna do
But once this life is over, there ain't no re-dos
Either go up or to your eternal tomb
You either go up or to your eternal doom

It′s never that easy to choose purpose
But I will die to my flesh & live a life of worship
I'm really really really tryna make it into Heaven
I'm tryna hear him say two words
Like well done

Purpose over please
I ain′t got no time for your shenanigans
I′m tryna make it into Heaven
I ain't got no time to be playing with sin
You can miss me with all that, boy
Miss me with all that
Miss me with all that
Miss me with all that
Miss me with all that, boy
Miss me with all that
Miss me with all that

Tryna hold me down don′t wanna see me grow
Tryna hold me back don't wanna see me go forward
Forward into my destiny
You really don′t want me to be who God created me to be
But I'ma keep on growin′ yeah
I'ma keep on going yeah
I'ma keep my focus up up up up
Cause ya boy is Heaven-bound
After that there ain′t no coming down
I′m tryna get my crowns
All of my crowns
I'm tryna get my crowns

Purpose over please
I ain′t got no time for your shenanigans
I'm tryna make it into Heaven
I ain′t got no time to be playing with sin
You can miss me with all that, boy
Miss me with all that
Miss me with all that
Miss me with all that
Miss me with all that, boy
Miss me with all that
Miss me with all that

Everyday you try to test me
But I'm killing my flesh, it gets kinda messy
Everyday you try to test me
But I′m killing my flesh, it gets kinda messy
Everyday you try to test me
But I'm killing my flesh, it gets kinda messy
Everyday you try to test me
But I'm killing my flesh, it gets kinda messy
Everyday you try to test me
But I′m killing my flesh, it gets kinda messy
Everyday you try to test me
But I′m killing my flesh, flesh has no hold on me
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
My flesh has no hold on me
No, no, no, no, no, no, no, no, no

Цель важнее удовольствия

Я пытаюсь попасть на небеса,
Но ты пытаешься сбить меня с пути.
Голоса в моей голове кричат YOLO (да),
Но умираешь ты тоже только раз.

Моя плоть говорит: "Я буду делать, что хочу",
Но когда эта жизнь закончится, не будет второго шанса.
Либо наверх, либо в вечную могилу,
Либо наверх, либо в вечную погибель.

Выбрать цель никогда не бывает легко,
Но я умерщвлю свою плоть и буду жить жизнью поклонения.
Я очень, очень, очень стараюсь попасть на небеса,
Я пытаюсь услышать от Него два слова,
Например, "молодец".

Цель важнее удовольствия,
У меня нет времени на твои штучки.
Я пытаюсь попасть на небеса,
У меня нет времени играть с грехом.
Можешь оставить меня в покое со всем этим, девочка.
Оставь меня в покое со всем этим,
Оставь меня в покое со всем этим,
Оставь меня в покое со всем этим,
Оставь меня в покое со всем этим, девочка.
Оставь меня в покое со всем этим,
Оставь меня в покое со всем этим.

Пытаешься удержать меня, не хочешь видеть моего роста,
Пытаешься сдержать меня, не хочешь видеть, как я иду вперед,
Вперед, к своей судьбе.
Ты действительно не хочешь, чтобы я стал тем, кем меня создал Бог,
Но я продолжу расти, да,
Я продолжу идти, да,
Я сохраню свою концентрацию,
Потому что твой парень направляется на небеса.
После этого пути назад нет.
Я пытаюсь получить свои короны,
Все свои короны,
Я пытаюсь получить свои короны.

Цель важнее удовольствия,
У меня нет времени на твои штучки.
Я пытаюсь попасть на небеса,
У меня нет времени играть с грехом.
Можешь оставить меня в покое со всем этим, девочка.
Оставь меня в покое со всем этим,
Оставь меня в покое со всем этим,
Оставь меня в покое со всем этим,
Оставь меня в покое со всем этим, девочка.
Оставь меня в покое со всем этим,
Оставь меня в покое со всем этим.

Каждый день ты пытаешься испытать меня,
Но я убиваю свою плоть, и это довольно грязное дело.
Каждый день ты пытаешься испытать меня,
Но я убиваю свою плоть, и это довольно грязное дело.
Каждый день ты пытаешься испытать меня,
Но я убиваю свою плоть, и это довольно грязное дело.
Каждый день ты пытаешься испытать меня,
Но я убиваю свою плоть, и это довольно грязное дело.
Каждый день ты пытаешься испытать меня,
Но я убиваю свою плоть, и это довольно грязное дело.
Каждый день ты пытаешься испытать меня,
Но я убиваю свою плоть, она не имеет надо мной власти.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Моя плоть не имеет надо мной власти.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.