Jonathan Wilson - Lovestrong - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonathan Wilson - Lovestrong




Lovestrong
Lovestrong
Mystic music come and save me from my memories
Musique mystique, viens me sauver de mes souvenirs
I was so alone this time
J'étais tellement seul cette fois
Cosmic harmony
Harmonie cosmique
Perfect harmony, the
Harmonie parfaite, le
Mystic frees inside my mind
Mystique se libère dans mon esprit
Hold on...
Tenez bon...
Love... strong...
L'amour... fort...
Love... strong...
L'amour... fort...
Just a while ago went up the road a piece
Il n'y a pas longtemps, j'ai fait un bout de chemin
Fanfare when you are born
Fanfare quand tu es
A ballad when you are released
Une ballade quand tu es libéré
And all the while are the lyrics that you sang
Et tout ce temps, ce sont les paroles que tu as chantées
Every lifetime plays the song of every living thing
Chaque vie joue la chanson de chaque être vivant
Hold on...
Tenez bon...
Love... strong...
L'amour... fort...
Love... strong...
L'amour... fort...
Now i'm hearing about your bourgeois life out on the beach
Maintenant, j'entends parler de ta vie bourgeoise sur la plage
Coyote'd chew off his own paw to get out of what you've tried to achieve, lady
Un coyote se mâcherait la patte pour sortir de ce que tu as essayé d'accomplir, ma belle
And all the while you could have laid here in my arms
Et tout ce temps, tu aurais pu rester ici dans mes bras
And all the while we shared this mystic in our hearts
Et tout ce temps, nous avons partagé ce mystique dans nos cœurs
Hold on...
Tenez bon...
Love... strong...
L'amour... fort...





Writer(s): Jonathan Spencer Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.