Jonathan Wilson - Natural Rhapsody - Live from Bonnaroo 2014 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonathan Wilson - Natural Rhapsody - Live from Bonnaroo 2014




Natural Rhapsody - Live from Bonnaroo 2014
Rhapsodie naturelle - En direct de Bonnaroo 2014
When we hear your friend of the road
Quand on entend parler de ton ami de la route
Explaining your dead kernel globe
Expliquant ton globe de noyau mort
We have been waiting completely
Nous avons attendu complètement
Forever deserve your heart
Pour toujours mériter ton cœur
And later when you are all alone
Et plus tard quand tu seras tout seul
Let me rain down upon the path
Laisse-moi pleuvoir sur le chemin
That you've always known
Que tu as toujours connu
There is no confute
Il n'y a pas de réfutation
Only kinks in your heart
Seulement des nœuds dans ton cœur
And when you were a child
Et quand tu étais enfant
Space melted marrow made you smile
L'espace a fait fondre la moelle et t'a fait sourire
Indeed the natural rhapsody
En effet la rhapsodie naturelle
And if you're still waking to life in the go
Et si tu te réveilles encore à la vie dans le va-et-vient
No worry, no fight in your bungalow
Pas de soucis, pas de combat dans ton bungalow
Just whisper good friend
Chuchote juste bon ami
To the heals on hand
Aux talons sur la main
The sweet grass of spring
L'herbe douce du printemps
The biblical time
Le temps biblique
Shapes days in echoes
Forment des jours en échos
In an instant tomorrow's a leap
En un instant, demain est un saut
And when you were a child
Et quand tu étais enfant
Space melted marrow made you smile
L'espace a fait fondre la moelle et t'a fait sourire
Indeed the natural rhapsody
En effet la rhapsodie naturelle
When we hear your friend of the road
Quand on entend parler de ton ami de la route
With your rebel... unbutton is tongue
Avec ton rebelle... la langue déboutonnée
Come closer where leaving
Approche-toi on part
The shapes that we drew in are shifting
Les formes que nous avons dessinées sont en train de changer
When is all said and done
Quand tout est dit et fait
We are condensed of the horizon
Nous sommes condensés de l'horizon
Indeed the natural rhapsody
En effet la rhapsodie naturelle
The natural rhapsody
La rhapsodie naturelle
The natural rhapsody
La rhapsodie naturelle





Writer(s): Jonathan Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.